Paroles et traduction Los Hermanos - O Vento
Posso
ouvir
o
vento
passar
Я
слышу,
как
ветер
проходит
Assistir
à
onda
bater
Смотреть
волна
удар
Mas
o
estrago
que
faz
Но
ущерб,
который
он
наносит,
A
vida
é
curta
pra
ver
Жизнь
коротка,
чтобы
увидеть,
Que
quando
eu
morrer
Что,
когда
я
умру,
Vou
acordar
para
o
tempo
Я
проснусь
на
время,
E
para
o
tempo
parar
И
чтобы
время
остановилось.
Um
século,
um
mês
Столетие,
месяц
Três
vidas
e
mais
Три
жизни
и
больше
Um
passo
pra
trás
Шаг
назад
Por
que
será?
Почему
это
будет?
Como
pode
alguém
sonhar
Как
можно
мечтать
O
que
é
impossível
saber?
Что
невозможно
знать?
Não
te
dizer
o
que
eu
penso
Не
сказать
тебе,
что
я
думаю,
Já
é
pensar
em
dizer
Это
уже
думать
о
том,
чтобы
сказать
E
isso,
eu
vi
И
это,
я
видел
O
vento
leva
Ветер
уносит
Não
sei
mais
Я
больше
не
знаю.
Sinto
que
é
como
sonhar
Я
чувствую,
что
это
похоже
на
сон.
Que
o
esforço
pra
lembrar
Что
усилия,
чтобы
помнить
É
a
vontade
de
esquecer
Это
желание
забыть
E
isso
por
quê?
И
это
почему?
Uh,
se
a
gente
já
não
sabe
mais
Э
- э,
если
мы
больше
не
знаем
Rir
um
do
outro,
meu
bem
Смеяться
друг
над
другом,
мой
хороший
Então
o
que
resta
é
chorar
e,
talvez
Так
что
осталось
плакать,
и,
возможно,
Se
tem
que
durar
Если
это
должно
длиться
Vem
renascido
o
amor
Возрождается
любовь
Bento
de
lágrimas
Бенедикт
слез
Um
século,
três
Один
век,
три
Se
as
vidas
atrás
Если
жизнь
позади
São
parte
de
nós
Являются
частью
нас
E
como
será?
И
как
это
будет
выглядеть?
O
vento
vai
dizer
Ветер
скажет
Lento
o
que
virá
Медленно,
что
будет
E
se
chover
demais
Что
делать,
если
идет
слишком
много
дождя
A
gente
vai
saber
Мы
будем
знать
Claro
de
um
trovão
Ясно
из
грома
Se
alguém
depois
Если
кто-то
после
Sorrir
em
paz
Улыбаться
в
мире
Só
de
encontrar
Просто
найти
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodrigo Amarante De Castro Neves
Album
4
date de sortie
20-07-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.