Los Invasores de Nuevo León - Sufriendo Y Penando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Invasores de Nuevo León - Sufriendo Y Penando




Sufriendo Y Penando
Suffering And Languishing
Ando sufriendo y penando
I wander suffering and languishing,
Pero por amor ajeno
But for an alien love.
Pobre de mi porque sufro
Sad me, because I suffer,
Si no me han de consolar
If no one will console me.
Pueden pensar lo que quieran
They can think what they want,
Si yo se que me condeno
If I know that I damn myself
A la tristeza mas grande
To the greatest sadness
Que en el mundo puedo allar
That I can find in the world.
Como si andaran conmigo
As if they walked with me,
Tienen marcada mi vida
They have mapped out my life.
Como si andaran conmigo
As if they walked with me,
Quieren que yo me decida
They want me to decide.
Hay corazon traicionero
Oh, traitorous heart,
Me vas a comprometer
You will compromise me.
Antes me haran prisionero
They will make me a prisoner
Que dejarte de querer
Sooner than make me stop loving you.
Ahora me juego la vida
Now I gamble my life,
Y la juego en un volado
And I gamble it on a coin toss.
A todo vengo dispuesto
I come ready for anything,
Y no quiero renunciar
And I don't want to give up.
No lograre lo que quiero
I will not achieve what I want,
Pero estoy desesperado
But I am desperate,
Y traigo celos y penas
And I bring jealousy and sorrow,
Que me quieren traicionar
That want to betray me.
Como si andaran conmigo
As if they walked with me,
Tienen marcada mi vida
They have mapped out my life.
Como si andaran conmigo
As if they walked with me,
Quieren que yo me decida
They want me to decide.
Hay corazon traicionero
Oh, traitorous heart,
Me vas a comprometer
You will compromise me.
Antes me haran prisionero
They will make me a prisoner
Que dejarte de querer
Sooner than make me stop loving you.





Writer(s): ISIDRO LOPEZ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.