Los Lobos - Hold On - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Lobos - Hold On




Hold on
Держаться
Hold on to every breath
Держись за каждый вдох.
And if I make it to the sunrise
И если я доживу до рассвета ...
Just to do it all over again
Просто чтобы сделать это снова и снова
Do it all over again
Сделай это снова и снова.
I′m killing myself just to keep alive
Я убиваю себя, чтобы выжить.
Killing myself to survive
Убиваю себя, чтобы выжить.
Killing myself to survive
Убиваю себя, чтобы выжить.
Every night I stare this thing down
Каждую ночь я смотрю на эту штуку сверху вниз.
Knowing that you'll win in the end
Зная, что в конце концов ты победишь.
There′s blood on the rag
На тряпке кровь.
And only dust in the bag
И только пыль в сумке.
Thought you said that you were my friend
Кажется, ты сказал, что ты мой друг.
Hold on
Держаться
Hold on to every breath
Держись за каждый вдох.
And if I make it to the sunrise
И если я доживу до рассвета ...
Just to do it all over again
Просто чтобы сделать это снова и снова
Do it all over again
Сделай это снова и снова.
I'm killing myself just to keep alive
Я убиваю себя, чтобы выжить.
Killing myself to survive
Убиваю себя, чтобы выжить.
Killing myself to survive
Убиваю себя, чтобы выжить.
Every day I watch the sun go down
Каждый день я смотрю, как садится солнце.
Telling myself a big lie
Говорю себе большую ложь.
Can I say I'll go another day
Могу ли я сказать, что уйду в другой день?
Or will this be the time that I die
Или это будет время, когда я умру?
Hold on
Держаться
Hold on to every breath
Держись за каждый вдох.
And if I make it to the sunrise
И если я доживу до рассвета ...
Just to do it all over again
Просто чтобы сделать это снова и снова
Do it all over again
Сделай это снова и снова.
I′m killing myself just to keep alive
Я убиваю себя, чтобы выжить.
Killing myself to survive
Убиваю себя, чтобы выжить.
Killing myself to survive
Убиваю себя, чтобы выжить.





Writer(s): David Hidalgo, Louis Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.