Paroles et traduction Los Mirlos - Boquita de coral
Boquita de coral
Bouche de corail
Frágil
muñeca
preciosa
Poupée
fragile
et
précieuse
Altiva
y
graciosa
la
naturaleza,
Fière
et
gracieuse,
la
nature,
Le
dio
la
belleza
T'a
donné
la
beauté
De
todas
las
diosas
mujer
generosa.
De
toutes
les
déesses,
femme
généreuse.
Tu
boca,
tu
boca
Ta
bouche,
ta
bouche
Roja
como
el
jugo
de
la
grana,
Rouge
comme
le
jus
de
la
grenade,
Sera
que,
sera
que
Est-ce
que,
est-ce
que
Tiene
deseos
y
ella
me
ama,
Elle
a
des
désirs
et
elle
m'aime,
Sirena
que
reposa
Sirène
qui
repose
Dormida
en
la
playa.
Endormie
sur
la
plage.
Tu
boca,
tu
boca
Ta
bouche,
ta
bouche
Roja
como
el
jugo
de
la
grana,
Rouge
comme
le
jus
de
la
grenade,
Sera
que,
sera
que
Est-ce
que,
est-ce
que
Tiene
deseos
y
ella
me
ama,
Elle
a
des
désirs
et
elle
m'aime,
Sirena
que
reposa
Sirène
qui
repose
Dormida
en
la
playa.
Endormie
sur
la
plage.
Dame
tu
boquita
de
coral,
coral
Donne-moi
ta
petite
bouche
de
corail,
corail
Para
enseñarte
a
besar,
besar
Pour
t'apprendre
à
embrasser,
embrasser
Pero
si
tu
me
la
niegas
Mais
si
tu
me
la
refuses
Tendré
que
buscarla
Je
devrai
la
chercher
En
el
fondo
del
mar.
Au
fond
de
la
mer.
Dame
tu
boquita
de
coral,
coral
Donne-moi
ta
petite
bouche
de
corail,
corail
Para
enseñarte
a
besar,
besar
Pour
t'apprendre
à
embrasser,
embrasser
Pero
si
tu
me
la
niegas
Mais
si
tu
me
la
refuses
Tendré
que
buscarla
Je
devrai
la
chercher
En
el
fondo
del
mar.
Au
fond
de
la
mer.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manuel Angel Mantilla Paredes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.