Los Mustang - ¡Socorro! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Mustang - ¡Socorro!




¡Socorro!
¡Socorro!
Help,
Help,
A mí, amigos.
Dear One.
Help,
Help,
No os marchéis, amigos,
Stay close, my dearest,
Help,
Help,
Yo ya no puedo más
I am in dire straits
Help
Help
Cuando era niño me solía repetir
When I was young, I often told myself
(Hazlo por mí)
(Do it for me)
Yo nunca iré a pedir: sácame de aquí.
I will never beg: get me out of here.
Saldré yo solo de cualquier dificultad,
I will come out of any hardship on my own,
(Hazlo por mí)
(Do it for me)
Yo nunca iré a pedir: sácame de aquí.
I will never beg: get me out of here.
Por favor te pido, ayúdame,
Please, I implore you, help me,
Necesito un amigo de verdad.
I need a real friend.
Por favor les pido, ayúdenme.
Please, I beg you, help me.
Y venir, sí, a mí.
And come, yeah, to me.
Cuando era niño me solía yo decir
When I was young, I said to myself
(Hazlo por mí)
(Do it for me)
Yo nunca iré a pedir: sácame de aquí.
I will never beg: get me out of here.
Ahora solo ya no puedo yo salir
Now, alone, I can not escape
(Hazlo por mí)
(Do it for me)
Y tengo que pedir: sácame de aquí
And I must beg: get me out of here
Por favor te pido, ayúdame,
Please, I implore you, help me,
Necesito un amigo de verdad.
I need a real friend.
Por favor les pido, ayúdenme.
Please, I beg you, help me.
Y venir, sí, a mí.
And come, yeah, to me.
Cuando era niño me solía yo decir
When I was young, I said to myself
Yo nunca iré a pedir: sácame de aquí.
I will never beg: get me out of here.
Saldré yo solo de cualquier dificultad,
I will come out of any hardship on my own,
(Hazlo por mí)
(Do it for me)
Yo nunca iré a pedir: sácame de aquí.
I will never beg: get me out of here.
Por favor te pido, ayúdame,
Please, I implore you, help me,
Necesito un amigo de verdad.
I need a real friend.
Por favor les pido, ayúdenme.
Please, I beg you, help me.
Y venir, sí, a mí.
And come, yeah, to me.
A mí, a mí, tu
To me, to me, you





Writer(s): John Lennon, Paul Mccartney


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.