Paroles et traduction Los Nietos - Tengo Ganas
Sabes
de
que
tengo
ganas
Знаешь,
чего
мне
хочется
De
agarrarte
un
dia
Однажды
схватить
тебя
Y
hacer
mil
locuras
como
soñaba
И
творить
безумства,
как
мне
мечталось
Y
cumplir
camprichos
cumplir
antojos
И
исполнять
прихоти,
исполнять
желания
Domar
la
cama
Укротить
кровать
Sabes
que
tengo
ganas.
Знай,
чего
мне
хочется
Sabes
que
lo
que
digo
siempre
lo
cumplo
Знай,
что
то,
что
говорю,
я
всегда
исполняю
Es
mi
palabra
Это
мое
слово
Pero
tu
tambien
quiero
ver
que
arriesgues
para
ver
si
ganas
Но
и
ты
тоже,
хочу
видеть,
что
ты
рискуешь,
чтобы
проверить,
выиграешь
ли
Sabes
que
tengo
ganas.
Знай,
чего
мне
хочется
Sabes
que
yo
te
quiero
Знай,
что
ты
мне
нужна
Que
yo
te
adoro
tu
eres
mi
vida
Что
я
тебя
люблю,
ты
- моя
жизнь
Sabes
que
por
ti
muero
Знай,
что
по
тебе
я
сгораю
Tanto
deseo
que
seas
mia
Так
желаю,
что
ты
стала
моей
No
le
temas
a
nadie
Не
бойся
никого
Que
siempre
voy
a
estar
contigo
Ведь
я
всегда
буду
рядом
с
тобой
Vamos
planeando
juntos
nuestro
futuro
Давай
вместе
спланируем
наше
будущее
Y
cuando
nos
casemos,
te
dara
risa.
И
когда
мы
поженимся,
тебе
будет
смешно
Dime
que
tanto
piensas
que
tanto
dudas
Скажи
мне,
о
чем
так
думаешь,
в
чем
так
сомневаешься
Que
no
confias
Что
не
доверяешь
Me
extraña
mucho
tu
desconfiansa
tu
rebeldia
Очень
удивляет
твое
недоверие,
твой
бунтарский
дух
Si
tu
me
dices
Если
ты
мне
скажешь
Que
para
ti
soy
el
cielo
Что
для
тебя
я
- рай
Que
tu
me
amas
por
que
la
duda
Что
ты
меня
любишь,
то
в
чем
сомнения
Si
lo
que
te
dado
es
tan
poquito
Ведь
то,
что
я
тебе
дал
- такой
пустяк
A
lo
que
te
esperas
Чего
ты
ждешь
Piensa
y
acierta.
Подумай
и
сделай
правильный
выбор
Sabes
que
yo
te
quiero
Знай,
что
ты
мне
нужна
Que
yo
te
adoro
tu
eres
mi
vida
Что
я
тебя
люблю,
ты
- моя
жизнь
Sabes
que
por
ti
muero
Знай,
что
по
тебе
я
сгораю
Tanto
deseo
que
seas
mia
Так
желаю,
что
ты
стала
моей
No
le
temas
a
nadie
Не
бойся
никого
Que
siempre
voy
a
estar
contigo
Ведь
я
всегда
буду
рядом
с
тобой
Vamos
planeando
juntos
nuestro
futuro
Давай
вместе
спланируем
наше
будущее
Y
cuando
nos
casemos
te
dara
risa.
И
когда
мы
поженимся,
тебе
будет
смешно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Raul Hector Mesa Burgos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.