Los Palmeras - La Bomba - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Palmeras - La Bomba




La Bomba
The Bomb
Que la guitarra me haga un sonido así
Let the guitar make me sound like this
Seguido por el bajo
Followed by the bass
En la laguna yo vengo diciendo así
In the lagoon I come saying like this
Para asegurarte que
To assure you that
Todos tenemos bomba para brindar,
We all have a bomb to toast with,
Todos tenemos bomba para bailar,
We all have a bomb to dance with,
Todos tenemos bomba para gozar,
We all have a bomb to enjoy,
Todos tenemos bomba para brindar
We all have a bomb to toast with
Y a que me gusta el rock,
And I who like rock,
Para asegurarte te voy a enseñar
To assure you, I will teach you.
Porque yo quiero que todas las mujeres me digan ah... ah
Because I want all the women to tell me ah... ah
Porque yo quiero que todos los hombres me digan uh... uh
Because I want all the men to tell me uh... uh
Porque yo quiero que toda mi gente tenga cuerpo, alma,
Because I want all my people to have body, soul,
Sangre, valor y bomba para brindar,
Blood, courage, and bomb to toast with,
Todos tenemos bomba para bailar
We all have a bomb to dance with
Todos tenemos bomba para gozar
We all have a bomb to enjoy
Todos tenemos bomba para brindar
We all have a bomb to toast with
Y a que me gusta el rock,
And I who like rock,
Para asegurarte yo bailo mejor,
To assure you, I dance better
Porque yo quiero que todas las mujeres me digan ah... ah
Because I want all the women to tell me ah... ah
Porque yo quiero que todos los hombres me digan ah, ah, ah
Because I want all the men to tell me ah, ah, ah
Porque yo quiero que toda mi gente tenga cuerpo, alma,
Because I want all my people to have body, soul,
Sangre, valor y bomba para brindar,
Blood, courage, and bomb to toast with,
Todos tenemos bomba para bailar,
We all have a bomb to dance with
Todos tenemos bomba para gozar
We all have a bomb to enjoy
En la laguna yo vengo diciendo así
In the lagoon I come saying like this
Para asegurarte que
To assure you that
Todos tenemos bomba para brindar,
We all have a bomb to toast with,
Todos tenemos bomba para bailar,
We all have a bomb to dance with,
Todos tenemos bomba para gozar,
We all have a bomb to enjoy,
Todos tenemos bomba para brindar
We all have a bomb to toast with
Y a que me gusta el rock,
And I who like rock,
Para asegurarte te voy a enseñar
To assure you, I will teach you.
Porque yo quiero que todas las mujeres me digan ah... ah
Because I want all the women to tell me ah... ah
Porque yo quiero que todos los hombres me digan uh... uh
Because I want all the men to tell me uh... uh
Porque yo quiero que toda mi gente tenga cuerpo, alma,
Because I want all my people to have body, soul,
Sangre, valor y bomba para brindar,
Blood, courage, and bomb to toast with,
Todos tenemos bomba para bailar
We all have a bomb to dance with
Todos tenemos bomba para gozar
We all have a bomb to enjoy
Todos tenemos bomba para brindar
We all have a bomb to toast with
Y a que me gusta el rock,
And I who like rock,
Para asegurarte yo bailo mejor
To assure you, I dance better
Porque yo quiero que todas las mujeres me digan ah... ah
Because I want all the women to tell me ah... ah
Porque yo quiero que todos los hombres me digan ah, ah, ah
Because I want all the men to tell me ah, ah, ah
Porque yo quiero que toda mi gente tenga cuerpo, alma,
Because I want all my people to have body, soul,
Sangre, valor y bomba para brindar,
Blood, courage, and bomb to toast with,
Todos tenemos bomba para bailar
We all have a bomb to dance with
Todos tenemos bomba para gozar
We all have a bomb to enjoy
Porque yo quiero que bailes la bomba
Because I want you to dance the bomb
Porque yo quiero que goces la bomba
Because I want you to enjoy the bomb
Porque yo quiero que bailes la bomba
Because I want you to dance the bomb
Porque yo quiero que tu goces la bomba
Because I want you to enjoy the bomb
Muévelo, muévelo, muévelo, muévelo
Move it, move it, move it, move it
Ven a bailar, ven a gozar
Come dance, come enjoy





Writer(s): OSVALDO RAGGIO, OMAR ALBERTO ADDAD


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.