Los Palominos - Aposte a Ganar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Palominos - Aposte a Ganar




Aposte a Ganar
Ставка на победу
¿CÓmo me iba a imaginar
Как я мог предположить,
Que el destino hiciera trampa en la partida?
Что судьба сыграет нечестно в этой игре?
Dime, ¿qué carta jugué mal?
Скажи, какую карту я разыграл неправильно?
Que no me daba cuenta que sufrías
Что не замечал, что ты страдаешь,
Siento fui yo, el que tarde comprendió
Чувствую, что я тот, кто поздно понял,
Que eras más que amor, mi propia vida
Что ты была больше, чем любовь, моя единственная жизнь
Hoy mi corazón, tan vacío se quedó
Сегодня моё сердце так опустело,
Y sin ti no encuentro ya otra salida
И без тебя я не вижу больше выхода
Aposté a ganar y perdí, hoy jugué mi vida sólo a ti
Я поставил на победу и проиграл, сегодня я поставил на тебя свою жизнь,
Y te marchas para siempre de mi lado
И ты уходишь от меня навсегда
Aposté a ganar y perdí, hoy te llevas todo lo que fui
Я поставил на победу и проиграл, сегодня ты забираешь всё, что я имел
Y vacío en un abismo me has dejado
И оставляешь меня пустым в бездне
Dime, tal vez qué pensarás
Скажи, что ты, возможно, подумаешь,
Algun día perderá el daño hecho
когда-нибудь отступит боль,
Trata, intenta y mira atrás
Попытайся, оглянись,
Ya verás también que hay un lindo recuerdo
И ты увидишь, что будут и хорошие воспоминания
Siento que fui yo, el que tarde comprendió
Чувствую, что я тот, кто поздно понял,
Que eras más que amor, mi propia vida
Что ты была больше, чем любовь, моя единственная жизнь
Hoy mi corazón tan vacío se quedó
Сегодня моё сердце так опустело,
Y sin ti no encuentro ya otra salida
И без тебя я не вижу больше выхода
Aposté a ganar y perdí, hoy jugué mi vida sólo a ti
Я поставил на победу и проиграл, сегодня я поставил на тебя свою жизнь,
Y te marchas para siempre de mi lado
И ты уходишь от меня навсегда
Aposté a ganar y perdí, hoy te llevas todo lo que fui
Я поставил на победу и проиграл, сегодня ты забираешь всё, что я имел
Y vacío en un abismo me has dejado
И оставляешь меня пустым в бездне
Aposté a ganar y perdí, hoy jugué mi vida sólo a ti
Я поставил на победу и проиграл, сегодня я поставил на тебя свою жизнь,
Y te marchas para siempre de mi lado
И ты уходишь от меня навсегда
Aposté a ganar y perdí hoy te llevas todo lo que fui
Я поставил на победу и проиграл, сегодня ты забираешь всё, что я имел
Y vacío en un abismo me has dejado
И оставляешь меня пустым в бездне
Aposté a ganar y perdí, hoy jugué mi vida sólo a ti
Я поставил на победу и проиграл, сегодня я поставил на тебя свою жизнь,
Y te marchas para siempre de mi lado
И ты уходишь от меня навсегда
Aposté a ganar y perdí
Я поставил на победу и проиграл





Writer(s): Manny Benito


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.