Paroles et traduction Los Panchos - Si vas a Calatayud
Si vas a Calatayud
Если будешь в Калатаюде
Parece
que
va
a
llover
Похоже,
что
собирается
дождь
El
cielo
se
está
nublando
Небо
затягивается
Parece
que
va
a
llover
Похоже,
что
собирается
дождь
Ay
mamá
me
estoy
mojando
Ох,
мамочка,
я
весь
промокаю
Salí
para
la
ciudad
Я
вышел
в
город
Confiado
con
mi
paragüas
Уверенный
в
своём
зонте
Y
ahora
que
llueve
ya
А
сейчас
уже
дождь
Ay
se
me
olvidó
en
la
güa
güa
Ох,
я
оставил
его
дома
La
gente
se
apresura
Люди
спешат
Por
las
calles
de
la
Habana
По
улицам
Гаваны
El
tiñe
se
alborota
pa'
llenar
la
palancana
Бочка
собирается
оползать,
чтобы
наполнить
таз
A
el
mamá,
cómo
yo
vo'
a
gozar,
yo
vo'a
gozar
Ох,
мамочка,
как
же
я
повеселюсь,
повеселюсь
Parece
que
va
a
llover
Похоже,
что
собирается
дождь
El
cielo
se
está
nublando
Небо
затягивается
Parece
que
va
a
llover
Похоже,
что
собирается
дождь
Ay
mamá
me
estoy
mojando
Ох,
мамочка,
я
весь
промокаю
La
lluvia
la
manda
Dios
Дождь
посылает
Бог
El
agua
la
da
el
alcalde
Воду
даёт
мэр
En
casa
la
quiero
yo
Но
мне
нужна
вода
дома
Ay
más
yo
la
pido
en
balde
Эх,
а
я
прошу
её
напрасно
Contigo
me
he
de
casar
С
тобой
я
женюсь
Contigo
me
casaría
С
тобой
я
хочу
пожениться
Si
me
fuera
a
resultar
Если
бы
это
оказалось
правдой
Ay
igual
que
el
primer
día
Ох,
как
в
первый
день
La
gente
se
apresura
Люди
спешат
Por
las
calles
de
la
Habana
По
улицам
Гаваны
El
tiñe
se
alborota
pa'
llenar
la
palancana
Бочка
собирается
оползать,
чтобы
наполнить
таз
A
el
mamá,
cómo
yo
vo'
a
gozar,
yo
vo'a
gozar
Ох,
мамочка,
как
же
я
повеселюсь,
повеселюсь
Parece
que
va
a
llover
Похоже,
что
собирается
дождь
El
cielo
se
está
nublando
Небо
затягивается
Parece
que
va
a
llover
Похоже,
что
собирается
дождь
Ay
mamá
me
estoy
mojando
Ох,
мамочка,
я
весь
промокаю
Aprieta
el
paso,
que
nos
vamos
a
mojar
Давай
быстрее,
мы
сейчас
промокнем
Acércate
mi
prieta
Придвинься,
моя
смуглянка
Que
te
quiero
acurrucar
Я
хочу
тебя
прижать
к
себе
Aprieta
el
paso,
que
nos
vamos
a
mojar
Давай
быстрее,
мы
сейчас
промокнем
Cuidado
con
esa
agüita
Осторожно
с
водой
Que
te
puede
acatarrar
А
то
простудишься
Aprieta
el
paso,
que
nos
vamos
a
mojar
Давай
быстрее,
мы
сейчас
промокнем
Aprieta
el
paso,
que
nos
vamos
a
mojar
Давай
быстрее,
мы
сейчас
промокнем
Aprieta
el
paso,
que
nos
vamos
a
mojar
Давай
быстрее,
мы
сейчас
промокнем
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Salvador Federico Valverde, Rafael Gordon Pino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.