Los Planetas - Estadística - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Planetas - Estadística




Estadística
Stats
Salen a siete mujeres
Seven women go out
Los hombres echan sus cuentas
The men count them
Salen a siete mujeres
Seven women go out
Algunos tienen catorce
Some have fourteen
¿Por qué ninguna me quiere?
Why doesn't any one want me?
¿Por qué a ninguna me quiere?
Why doesn't any one want me?
Van a ponerle banderas
They are going to put flags
A las murallas, a las murallas de Cádiz
On the walls, on the walls of Cadiz
Le van a poner banderas
They are going to put flags
Y campanillas
And bells
Y campanillas de plata
And silver bells
El día que me quieras
The day that you love me
El día que me quieras
The day that you love me
El día que a me quieras
The day that you love me
El día que me quieras
The day that you love me
Salen a siete mujeres
Seven women go out
Los hombres echan sus cuentas
The men count them
Salen a siete mujeres.
Seven women go out.
Algunos tienen catorce
Some have fourteen
¿Por qué ninguna me quiere?
Why doesn't any one want me?
¿Por qué a ninguna me quiere?
Why doesn't any one want me?
¿Por qué a ninguna me quiere?
Why doesn't any one want me?
Van a ponerle banderas
They are going to put flags
A las murallas, a las murallas de Cádiz
On the walls, on the walls of Cadiz
Le van a poner banderas
They are going to put flags
Y campanillas, y campanillas de plata
And bells, and silver bells
El día que me quieras, el día que me quieras
The day that you love me, the day that you love me
El día que a me quieras, el día que me quieras
The day that you love me, the day that you love me
De cien dificultades que el amor tiene
Of a hundred difficulties that love has
Tengo ya superadas noventa y nueve
I have already overcome ninety-nine
Y aun así no me quieres
And even so you don't love me
Aun así no me quieres
Even so you don't love me
Aun así no me quieres
Even so you don't love me
Aun así tu no me quieres
Even so you don't love me





Writer(s): juan rodríguez cervilla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.