Los Rebujitos - Para Sentirte (Bonus Track) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Rebujitos - Para Sentirte (Bonus Track)




Para Sentirte (Bonus Track)
To Feel You (Bonus Track)
Siento que poco a poco la distancia nos separa
I feel that little by little the distance is separating us
Hacia otro rumbo a nuestras almas
Towards another direction to our souls
Y t pido mi amor que no llegues a la confusion.
And I ask you my love not to reach for confusion.
Que yo t sigo queriendo como el primer día
That I continue loving you like the first day
Que probe la miel d tus dulces besos
That I tasted the honey of your sweet kisses
Que embrujo el corazon
That bewitched my heart
Con el hechizo del amor.
With the spell of love.
Que yo t juro que nose que debo hacer
That I swear I don't know what I should do
Para tenert siempre feliz
To keep you always happy
Y tu luz brille por siempre
And your light shines forever
Y nos separa el reloj que da vueltas
And the clock that goes around separates us
Al corazón.
To the heart.
ESTRIBILLO:
CHORUS:
Para sentirte tan mía prdida en mi piel
To feel you so lost in my skin
Para ver tu sonrisa cada amanecer
To see your smile every sunrise
Y confesarm el secreto
And confess the secret
De tu corazón,
Of your heart,
Si lo que siente s amor solo es pasion
If what you feel is love is only passion
Dond esta esa niña que me enamoro
Where is that girl who made me fall in love
Dond estan sus besos y aquella ilusion
Where are her kisses and that illusion
Que ha sido de nosotros
What has become of us
Que fue del amor
What happened to love
Que con el tiempo a prdido toda la pasion.
That with time has lost all the passion.
No t e comprado la luna
I didn't buy you the moon
Y no t e dado tormentos
And I didn't give you torment
T dao lo que soy y t dao lo que tngo
I gave you what I am and I gave you what I have
Y t pido mi amor que no llegues a la confusion.
And I ask you my love not to reach for confusion.
Que yo t juro que nose que debo hacer
That I swear I don't know what I should do
Para tenerte siempre feliz
To keep you always happy
Y tu luz brille por siempre
And your light shines forever
Y nos separa el reloj
And the clock separates us
Que da vueltas al corazon.
That goes around to the heart.
ESTRIBILLO(x2)
CHORUS(x2)
Que yo t juro que no se que debo hacer
That I swear I don't know what I should do
Para tenerte siempre feliz
To keep you always happy
Y tu luz brille por siempre
And your light shines forever
Y nos separa el reloj
And the clock separates us
Que da vueltas al corazon.
That goes around to the heart.
ESTRIBILLO
CHORUS





Writer(s): Gabriel Ore Lapides


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.