Paroles et traduction Los Terribles del Norte - Gabino Barrera - En Vivo
Gabino Barrera - En Vivo
Габино Баррера - Вживую
Gabino
Barrera
no
entendia
razones
andando
en
la
borrachera...
Габино
Баррера
не
понимал
доводов,
пребывая
в
пьяном
угаре...
Cargaba
pistola
con
seis
cargadores
le
daba
gusto
a
cualquiera...
Носил
пистолет
с
шестью
обоймами,
что
внушало
трепет
всем...
Usaba
bigote
en
cuadro
abultado
su
paño
en
cuello
enredado...
Густые
усики
вкручивал
кверху,
шейный
платок
завязывал
замысловато...
Calzones
de
manta
chamarra
de
cuero
traia
puntiado
el
sombrero...
В
штанах
из
грубой
ткани,
в
кожаной
куртке,
шляпу
носил
остроконечную...
Con
una
botella
de
caña
en
la
mano
gritaba
viva
zapata...
С
бутылкой
каньяка
в
руке
выкрикивал:
"Да
здравствует
Сапата!"
Porque
era
ranchero
el
indio
Suriano
era
hijo
de
buena
mata...
Потому
что
индеец
Суриано
был
настоящим
ковбоем,
отцом
многих
детей...
Envuelto
la
noche
que
lo
asesinaron
venia
de
ver
a
su
amada...
Его
убили
ночью,
когда
он
возвращался
от
своей
возлюбленной...
Desiocho
descarga
maus
que
sonaron
sin
darle
tiempo
de
nada
...
Восемнадцать
пуль
из
винтовки
Mauser
прозвучали,
не
дав
ему
шанса...
*Era
bravo
el
compa*
Gabino
barrera
*Был
храбрецом
товарищ*
Габино
Баррера
Dejaba
mujeres
con
hijos
por
donde
quiera...
Оставлял
женщин
с
детьми,
где
бы
ни
появлялся...
Por
eso
en
los
pueblos
donde
se
paseaba
se
la
tenia
sentenciada...
Поэтому
в
селах,
где
он
бывал,
ему
был
вынесен
смертный
приговор...
Era
alto
muy
dado
muy
ancho
de
espalda
su
rostro
mal
encachado...
Он
был
высоким,
коренастым,
широким
в
плечах,
с
некрасивым
лицом...
Su
negra
mirada
un
aire
le
daba
al
buitre
de
la
montaña...
Его
черный
взгляд
напоминал
стервятника
с
гор...
Gabino
Barrera
murio
como
muere
los
hombres
que
son
bragados...
Габино
Баррера
умер
как
умирают
храбрые
мужчины...
Por
una
morena
murio
como
muere
los
gallos
tapagos...
За
черноглазую
красавицу
он
умер
как
умирают
гордые
петухи...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Victor Cordero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.