Los Terricolas - Una Cita Contigo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Terricolas - Una Cita Contigo




Una Cita Contigo
Встреча с тобою
Ayer después de tanta ausencia
Вчера, после столь долгой разлуки
Tanto tiempo sin vernos
Столь долгое время мы не виделись
Una cita contigo
Встреча с тобою
Ayer ejercí nuevamente mi titulo de amante
Вчера я вновь испытал чувство возлюбленного
Disfrazado de amigo
Прикрываясь маской друга
Ayer desde el primer instante
Вчера с самого начала
Me he sentido importante
Я ощущал себя значимым
Al ver esos labios que tanto besé
Увидев эти губы, которые я так часто целовал
No, no puedes engañarme
Нет, ты не можешь обмануть меня
Vi en tu cara bonita amargura y dolor
Я видел на твоем прекрасном лице горечь и печаль
Vi que te han utilizado
Я видел, что тебя использовали
Solo placer te hen dado
Дарили лишь наслаждение
Que lastima me dió.
Как же больно мне было.
Y pensar cuanto te amé
И подумать только, как я тебя любил
(Bellos los recuerdos porque yo tambien te amé)
(Воспоминания прекрасны, потому что и я тоже любил тебя)
Y pensar que te adoré
И подумать только, как я обожал тебя
(Era como un sueño que jamás olvidaré)
(Это было как сон, который я никогда не забуду)
Que como un perro
Что как пес
Te seguí por todas partes
Я бегал за тобой повсюду
Que fui tan niño
Что был таким наивным
Cuando tu me abandonaste
Когда ты бросила меня
Y pensar cuanto sufrÍ
И подумать только, как я страдал
(Eran tan gemelas nuestras vidas, nuestro amor)
(Наши жизни и любовь были так схожи)
Y pensar cuanto lloré
И подумать только, сколько я плакал
(Tiéndeme tu mano no te alejes por favor)
(Протяни мне руку, не отворачивайся, пожалуйста)
A veces el destino equivoca el camino
Иногда судьба ошибается
Para vernos sufrir
Чтобы видеть, как мы страдаем
Y hoy vas como el payaso
И сегодня ты как клоун
Sonriendo tu fracaso
С улыбкой осознаешь свою неудачу
Me duele verte así
Мне больно видеть тебя такой
Y pensar cuanto te amé
И подумать только, как я тебя любил
Cuanto te adoré y ...
Как я обожал тебя и ...





Writer(s): Manny Delgado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.