Los Traileros del Norte - Dime Con Quién - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Traileros del Norte - Dime Con Quién




Dime Con Quién
Tell Me With Whom
Me empeñé en demostrar, que con besos sin entrega.
I insisted on proving that with kisses without surrender.
Que sin placeres que aferran, y atan cuerpo y alma, podría ser feliz.
That without pleasures that hold, and tie body and soul, I could be happy.
Y te hice sentir,
And I made you feel,
Segura como la hiedra Que envuelve y enreda, sabiendote reina
As sure as the ivy That wraps and entangles, knowing you as a queen
Sintiéndote así.
Feeling you so.
Y a otros das, aquel amor, aquel sabor que no probé
And you give to others, that love, that flavor that I didn't taste
Aquella vos, aquel te quiero que no escuché
That voice, that I love you that I didn't hear
Lo que en silencio y entré tus prisas siempre espere
What in silence and between your haste I always hoped for
Dime con quién, sea quién sea o como sea quiero entregar
Tell me with whom, whoever it is or whatever they may be, I want to give away.
Rojas caricias que me han quemado por escapar,
The red caresses that have burned me to escape,
Y que he guardado y dondequiera en ti estrenar.
And that I have kept and want to premiere wherever in you.
Y a otros das, aquel amor, aquel sabor que no probé
And you give to others, that love, that flavor that I didn't taste
Aquella vos, aquel te quiero que no escuché
That voice, that I love you that I didn't hear
Lo que en silencio y entré tus prisas siempre espere
What in silence and between your haste I always hoped for
Dime con quién, sea quién sea o como sea quiero entregar
Tell me with whom, whoever it is or whatever they may be, I want to give away.
Rojas caricias que me han quemado por escapar,
The red caresses that have burned me to escape,
Y que he guardado y dondequiera en ti estrenar.
And that I have kept and want to premiere wherever in you.





Writer(s): Xavier Santos Cortes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.