Paroles et traduction Los Van Van - Se acabó el querer

Se acabó el querer

Nadie quiere a nadie, se acabó el querer
Nadie quiere a nadie se acabó el querer
Has de mi lo que quieras una noche me dijiste
Y llorando me metiste para que yo te creyera
Y en esa tremenda espera de tus ojos siempre triste
Hubo ternura y pasión cosa que nunca sentiste
Nadie quiere a nadie se acabó el querer
Nadie quiere a nadie se acabó el querer

Любовь закончилась

Никому никто не нужен, закончилось влечение
Никому никто не нужен, закончилось влечение
Ты сказала сделать с тобой все, что я хочу, однажды ночью
И плача умоляла поверить в это, чтобы я поверил
И в этом мучительном ожидании твоих вечно печальных глаз
Была нежность и страсть, чего ты никогда не испытывала
Никому никто не нужен, закончилось влечение
Никому никто не нужен, закончилось влечение