Paroles et traduction Loski feat. DaVido - Naija Man (feat. Davido)
Money
on
your
head
like
a
Naija
man
Деньги
на
твоей
голове,
как
у
Найи.
Head
like
a
Naija
man
Голова
как
у
Найи
Мэна
It′s
The
Writer's
Block
Это
писательский
блок.
Money
on
your
head
like
a
Naija
Деньги
на
твоей
голове,
как
Наиджа.
Ayy,
ayy,
like
a
Naija
man
Эй,
эй,
как
человек-Найя
Karma
when
we
fry
up
man
Карма
когда
мы
поджариваемся
чувак
I
put
money
on
your
head
like
a
Naija
man
Я
положил
деньги
на
твою
голову,
как
Найя.
Gyal
throw
K′s
on
the
net,
but
see
us
in
the
flesh
Гьял
бросает
Кей
в
сеть,
но
видит
нас
во
плоти.
And,
always
get
shy
with
man
И
всегда
застенчива
с
мужчиной.
I
just
put
a
five
on
my
feet
Я
только
что
поставил
пятерку
на
ноги
Everybody
lookin'
like
"Ooh,
he
a
pricey
man"
Все
смотрят
так:
"О,
он
дорогой
человек".
Karma,
karma
when
we
fry
up
man
Карма,
карма,
когда
мы
поджариваем
человека.
I
put
money
on
your
head
like
a
Naija
man
Я
положил
деньги
на
твою
голову,
как
Найя.
You
know
that
I'm
steppin′
in
fashion
Ты
же
знаешь,
что
я
вхожу
в
моду.
Designer
splashin′,
hashtag
I
dont
slip
up
Дизайнерский
всплеск,
хэштег
"я
не
ошибаюсь".
Pretty
one,
way
too
attractive
Хорошенькая,
слишком
привлекательная.
I've
gotta
have
it
Она
должна
быть
у
меня.
I
think
I′ve
got
my
hands
on
a
winner
Кажется,
я
нашел
победителя.
Loose,
I'll
turn
your
main
man
to
a
swimmer
Расслабься,
я
превращу
твоего
главного
в
пловца.
Trap
mash
′nuff
and
them
bands
come
quicker
Trap
mash
' nuff
и
эти
группы
приходят
быстрее
She
wan'
a
Harlem
Boy,
oi
Она
хочет
парня
из
Гарлема,
Эй
Cah
she
heard
that
Harlem′s
realer
Ка
она
слышала
что
Гарлем
реальнее
Omg
she
pretty,
pretty
О
боже,
она
хорошенькая,
хорошенькая
Always
get
shy
when
she
see
me,
see
me
Она
всегда
застенчива,
когда
видит
меня,
видит
меня.
Barbies
are
throwin'
up
K's
Барби
выбрасывают
"к".
And
they
scream
"Free
Mizzy,
Mizzy"
И
они
кричат:
"освободи
Миззи,
Миззи!"
Me
like
"Where
are
ya,
silly,
silly?"
Я
такой:
"где
ты,
глупышка,
глупышка?"
I
got
bassy
on
me
not
a
flicky,
flicky
У
меня
есть
Басси,
а
не
фликки,
фликки.
Aye
on
the
other
side
to
go
fishin′
Да,
на
другой
стороне,
чтобы
порыбачить.
Mad
Man
done
him,
what
a
pity
pity
Безумец
прикончил
его,
какая
жалость,
жалость!
Karma
when
we
fry
up
man
Карма
когда
мы
поджариваемся
чувак
I
put
money
on
your
head
like
a
Naija
man
Я
положил
деньги
на
твою
голову,
как
Найя.
Gyal
throw
K′s
on
the
net,
but
see
us
in
the
flesh
Гьял
бросает
Кей
в
сеть,
но
видит
нас
во
плоти.
And,
always
get
shy
with
man
И
всегда
застенчива
с
мужчиной.
I
just
put
a
five
on
my
feet
Я
только
что
поставил
пятерку
на
ноги
Everybody
lookin'
like
"Ooh,
he
a
pricey
man"
Все
смотрят
так:
"О,
он
дорогой
человек".
Karma,
karma
when
we
fry
up
man
Карма,
карма,
когда
мы
поджариваем
человека.
I
put
money
on
your
head
like
a
Naija
man
Я
положил
деньги
на
твою
голову,
как
Найя.
Money
on
your
head
like
a
Naija
(Naija)
Деньги
на
твоей
голове,
как
Наиджа
(Наиджа).
Give
you
many
things,
tell
you
lumba
(lumba)
Я
дам
тебе
много
вещей,
скажу
тебе
люмба
(люмба).
If
I
was
to
call
would
you
answer?
(answer)
Если
бы
я
позвонил,
ты
бы
ответила?
I
wanna
see
you
whine
this
your
backa
Я
хочу
видеть
как
ты
ноешь
это
твоя
спина
I
just
wanna
play
wid
it,
play
wid
it
Я
просто
хочу
поиграть
с
ним,
поиграть
с
ним.
Just
wanna
say
"hey
to
it,
hey
to
it"
Просто
хочу
сказать:
"эй,
эй,
эй".
Me
I
no
go
play
with
you,
play
with
you
Я
не
хочу
играть
с
тобой,
играть
с
тобой.
Me
I
wanna
game
with
you,
game
with
you
Я
хочу
поиграть
с
тобой,
поиграть
с
тобой.
Turn
the
O
two
to
the
O
three
Поверните
букву
О
два
на
букву
О
три
Swear
to
God
your
girl,
yeah,
she
know
me
Клянусь
Богом,
твоя
девушка,
да,
она
знает
меня.
Me
and
my
niggas
never
fold
G
Я
и
мои
ниггеры
никогда
не
сбрасываем
Джи
Baby
we
can
do
it
on
the
lowkey
Детка,
мы
можем
сделать
это
по-тихому.
Nigga
was
upon
kilo
koshi
Ниггер
был
на
кило
Коши
You
don′t
wanna
run
up
with
my
OG
Ты
же
не
хочешь
встречаться
с
моим
гангстером
Shout
out
nigga
Loski,
that's
his
broski
Кричи,
ниггер
Лоски,
это
его
броски
Gyal
I
wanna
give
you
all
the
money
Детка
я
хочу
отдать
тебе
все
деньги
Karma
when
we
fry
up
man
Карма
когда
мы
поджариваемся
чувак
I
put
money
on
your
head
like
a
Naija
man
Я
положил
деньги
на
твою
голову,
как
Найя.
Gyal
throw
K′s
on
the
net,
but
see
us
in
the
flesh
Гьял
бросает
Кей
в
сеть,
но
видит
нас
во
плоти.
And,
always
get
shy
with
man
И
всегда
застенчива
с
мужчиной.
I
just
put
a
5 on
my
feet
Я
только
что
поставил
пятерку
на
ноги
Everybody
lookin'
like
"Ooh,
he
a
pricey
man"
Все
смотрят
так:
"О,
он
дорогой
человек".
Karma,
karma
when
we
fry
up
man
Карма,
карма,
когда
мы
поджариваем
человека.
I
put
money
on
your
head
like
a
Naija
man
Я
положил
деньги
на
твою
голову,
как
Найя.
Mi
ah
no
mek
a
bubble,
say
splash
Mi
ah
no
mek
a
bubble,
say
splash
Hit
it
from
the
back
and
say
"Baby,
throw
it
back"
Ударь
его
сзади
и
скажи:
"детка,
брось
его
обратно".
Harlem
boy
with
Italian
swag
Гарлемский
парень
с
итальянским
чванством
Got
my
slim
fits
fallin′
cah
my
tool's
in
my
pants
У
меня
Слим-фиты
спадают,
потому
что
мой
инструмент
у
меня
в
штанах.
They
don't
ever
come
round
my
side
Они
никогда
не
приближаются
ко
мне.
Me
and
SA
on
the
night
ride
Я
и
СА
в
ночной
поездке
Pretty
ones
askin′
what′s
my
life's
like
Хорошенькие
спрашивают,
на
что
похожа
моя
жизнь.
Faded,
splash
on
all
of
my
paigons
Поблек,
плесни
на
все
мои
пейгоны.
We
gon′
get
rich
at
the
right
time
Мы
разбогатеем
в
нужное
время
Karma
when
we
fry
up
man
Карма
когда
мы
поджариваемся
чувак
I
put
money
on
your
head
like
a
Naija
man
Я
положил
деньги
на
твою
голову,
как
Найя.
Gyal
throw
K's
on
the
net,
but
see
us
in
the
flesh
Гьял
бросает
Кей
в
сеть,
но
видит
нас
во
плоти.
And,
always
get
shy
with
man
И
всегда
застенчива
с
мужчиной.
I
just
put
a
five
on
my
feet
Я
только
что
поставил
пятерку
на
ноги
Everybody
lookin′
like
"Ooh,
he
a
pricey
man"
Все
смотрят
так:
"О,
он
дорогой
человек".
Karma,
karma
when
we
fry
up
man
Карма,
карма,
когда
мы
поджариваем
человека.
I
put
money
on
your
head
like
a
Naija
man
Я
положил
деньги
на
твою
голову,
как
Найя.
Karma
when
we
fry
up
man
Карма
когда
мы
поджариваемся
чувак
I
put
money
on
your
head
like
a
Naija
man
Я
положил
деньги
на
твою
голову,
как
Найя.
Gyal
throw
K's
on
the
net,
but
see
us
in
the
flesh
Гьял
бросает
Кей
в
сеть,
но
видит
нас
во
плоти.
And,
always
get
shy
with
man
И
всегда
застенчива
с
мужчиной.
I
just
put
a
five
on
my
feet
Я
только
что
поставил
пятерку
на
ноги
Everybody
lookin′
like
"Ooh,
he
a
pricey
man"
Все
смотрят
так:
"О,
он
дорогой
человек".
Karma,
karma
when
we
fry
up
man
Карма,
карма,
когда
мы
поджариваем
человека.
I
put
money
on
your
head
like
a
Naija
man
Я
положил
деньги
на
твою
голову,
как
Найя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jason Powell, Haile Arefaine, Jyrelle Justin O'connor, David Adedeji Adeleke, Kamil Musa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.