Paroles et traduction Lost Society - (We Are The) Braindead
I've
been
burned,
I've
walked
through
flames
Я
был
сожжен,
я
прошел
сквозь
пламя.
Just
to
return
and
to
be
fucking
dragged
again
Просто
чтобы
вернуться
и
снова
быть
втянутым
в
это
чертово
дело
My
blood
would
be
boiling
if
I
had
any
left
Моя
кровь
закипела
бы,
если
бы
у
меня
еще
что-нибудь
осталось
From
bleeding
every
time
you
cut
me
От
кровотечения
каждый
раз,
когда
ты
меня
режешь
The
situation's
getting
just
a
little
pretty
fucking
critical
Ситуация
становится
просто
чертовски
критической
I'ma
kill
the
whole
world
and
it
isn't
hypothetical
Я
убью
весь
мир,
и
это
не
гипотетически.
Please
somebody
hurt
me
just
so
I
can
start
to
feel
again
Пожалуйста,
кто-нибудь,
причините
мне
боль,
чтобы
я
мог
снова
начать
чувствовать.
Sink
your
teeth
into
my
skin,
yeah
it's
fucking
happening
Вонзай
свои
зубы
в
мою
кожу,
да,
это,
блядь,
происходит
Panic,
the
only
thing
I
hear
is
Паника,
единственное,
что
я
слышу,
это
Static,
time
to
break
another
habit
Статика,
пора
избавиться
от
еще
одной
привычки
'Cause
I've
fucking
had
it
Потому
что
с
меня,
блядь,
хватит.
Call
9-1-1
I'm
fucking
done
Звони
9-1-1
Я,
блядь,
закончил
This
one
is
for
the
broken
Это
для
сломленных
This
one
goes
out
to
you
Это
письмо
адресовано
тебе
For
the
isolated
Для
изолированных
Let
me
hear
you
say
it
come
on
Дай
мне
услышать,
как
ты
это
скажешь,
давай
This
one
is
for
the
fallen
Это
для
падших
The
ones
who
don't
give
a
fuck
Те,
кому
насрать
We're
the
lost
and
hated
Мы
потерянные
и
ненавидимые
Let
me
hear
you
say
it
Дай
мне
услышать,
как
ты
это
скажешь
We
are
the
braindead
Мы
- безмозглые
Back
from
the
dust
I
am
reborn
Вернувшись
из
праха,
я
возрождаюсь.
After
pissing
in
the
wind
for
way
too
long
После
того,
как
слишком
долго
мочился
на
ветру
Scars
won't
define
me,
cuts
will
refine
me
Шрамы
не
определят
меня,
порезы
облагородят
меня.
'Cause
I
can't
feel
a
thing
Потому
что
я
ничего
не
чувствую.
Now
it's
time
to
celebrate
Теперь
пришло
время
праздновать
The
fact
that
I
have
nothing
left
to
fucking
give
Тот
факт,
что
мне
больше
нечего,
блядь,
отдать
Time
to
raise
the
finger
in
the
air
'cause
I
don't
give
a
shit
Время
поднять
палец
в
воздух,
потому
что
мне
насрать.
Please
somebody
fucking
kill
me
before
I
do
it
myself
Пожалуйста,
кто-нибудь,
черт
возьми,
убейте
меня,
прежде
чем
я
сделаю
это
сам
Panic,
the
only
thing
I
hear
is
Паника,
единственное,
что
я
слышу,
это
Static,
time
to
break
another
habit
Статика,
пора
избавиться
от
еще
одной
привычки
'Cause
I've
fucking
had
it
Потому
что
с
меня,
блядь,
хватит.
Call
9-1-1
I'm
fucking
done
Звони
9-1-1
Я,
блядь,
закончил
This
one
is
for
the
broken
Это
для
сломленных
This
one
goes
out
to
you
Это
письмо
адресовано
тебе
For
the
isolated
Для
изолированных
Let
me
hear
you
say
it
come
on
Дай
мне
услышать,
как
ты
это
скажешь,
давай
This
one
is
for
the
fallen
Это
для
падших
The
ones
who
don't
give
a
fuck
Те,
кому
насрать
We're
the
lost
and
hated
Мы
потерянные
и
ненавидимые
Let
me
hear
you
say
it
Дай
мне
услышать,
как
ты
это
скажешь
We
are
the
braindead
Мы
- безмозглые
Say
it
like
you
mean
it
Скажи
это
так,
как
будто
ты
это
имеешь
в
виду
We
are
the
braindead
Мы
- безмозглые
Say
it
like
you
mean
it
Скажи
это
так,
как
будто
ты
это
имеешь
в
виду
This
one
is
for
the
broken
Это
для
сломленных
This
one
goes
out
to
you
Это
письмо
адресовано
тебе
For
the
isolated
Для
изолированных
Let
me
hear
you
say
it
come
on
Дай
мне
услышать,
как
ты
это
скажешь,
давай
This
one
is
for
the
fallen
Это
для
падших
The
ones
who
don't
give
a
fuck
Те,
кому
насрать
We're
the
lost
and
hated
Мы
потерянные
и
ненавидимые
Let
me
hear
you
say
it
Дай
мне
услышать,
как
ты
это
скажешь
We
are
the
braindead
Мы
- безмозглые
We
are
the
braindead
Мы
- безмозглые
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mirko Lehtinen, Arttu Lesonen, Samy Elbanna, Antti Joonas Parkkonen, Tapani Mikael Fagerstrom
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.