Paroles et traduction Lou Ann Barton - Mean Mean Man
This
is
who
i
am
new
king
은
누가해
우리가
누군지
궁금하지
new
boys
Вот
кто
я,
новый
король,
интересно,
кто
мы,
новые
мальчики?
We
new
born
불타는
이
시대를
누벼
누가
real
rookie
눈
확
뜨고
잘
구별해
Мы,
новорожденные
горящие,
кто
наслаждается
этой
эпохой,
настоящие
новички
с
открытыми
глазами
и
хорошо
выдающиеся
갓난애기
선배님들
앞
웅변해
분위기는
숙연해지고
여기저기
구경해
Это
красноречиво
перед
старшеклассниками,
атмосфера
мягкая,
и
вы
можете
наблюдать
это
повсюду.
다
모여
그냥
다
보여줄테니까
뭐여
하지말고
아가
재롱잔치
볼거여
말거여
Я
просто
покажу
тебе
все,
так
что
не
делай
этого,
детка,я
пойду
на
пир.
걸스데이도
아닌데
뭐하러
체력
소진
여기는
real
hiphop
놀이
즐기는
모임
Это
не
девичник,
но
настоящий
хип-хоп.
그
놈의
오빠는
수면밑으로
이제
또라이들
떴다
궁금하면
follow
me
Если
тебе
интересно,
спит
ли
сейчас
его
брат,
следуй
за
мной.
누보이즈
음악은
마치
누텔라
sweet한
마약처럼
눈
뒤집히는
맛과향
Музыка
Nu
Boyz
на
вкус
и
пахнет
как
сладкие
наркотики
nutella
님들
두
손바닥은
계속
하이파이브하고
비트와
가까워지는
심장박동소리
Ваши
ладони
продолжают
биться
и
биться,
приближаясь
к
сердцебиению.
아랫도리
조심
사무라이
sword
같은
혀놀림
거짓말안하고
딱
여기까지
Берегись
дна
самурайский
меч
как
язык
не
лги
и
просто
иди
сюда
겉보기였지
더
멋진
것
지금
보여줄테니
open
the
ears
Сейчас
я
покажу
тебе
кое-что
более
замечательное.
가끔
나도
놀라는
타고난
박자감각
네이
팜
더
밤
더
강하고
담대하게
Иногда
я
удивляюсь
врожденному
чувству
ритма
Нэй
ладони
больше
ночи
сильнее
и
смелее
쫄려도
한판
이니까
마지막
뒤집자고
뭉친
넷그래서
우리
이름이
뭐냐고
Теперь,
когда
ты
жуешь,
давай
перейдем
к
последним
четырем,
так
как
же
нас
зовут?
남자들은
저리가요
여자분들은
어디가요
Мужчины
уходят,
женщины
уходят.
나랑
같이
안놀아주니까
갑자기
머리에서
열이나요
Ты
не
играешь
со
мной,
и
вдруг
у
тебя
жар
в
голове.
오늘만큼은
끼
부려
(right)
인상을
찌
뿌려
(huh)
Правильное
впечатление
сегодня
(ха)
자꾸집적대는
이상한
놈들만
판치는
이
분위기
구려
Эта
атмосфера-единственное
место,
где
ошиваются
странные
парни.
Yes
우리가
누보이즈
우리를
따라와봐
baby쌔끈한
남자들
지금부터
잘
알아봐봐
lady
Да
мы
Nu
Boyz
Следуй
за
нами
детка
горячие
мужчины
узнают
отныне
леди
Everybody
get
on
i'm
international
(boy)yes
i'm
the
better
다
비켜
세워줘
Все,
вперед,
я
интернационален
(мальчик),
Да,
мне
лучше
убраться
с
дороги.
정신
다
팔고
모두
놀아봐
이리
올라와real
하게
더
움직여봐
좀더
느낌을
줘
Продай
весь
свой
дух
и
играй
со
всем
этим,
подойди
сюда
и
двигайся
более
реально,
Дай
мне
больше
чувств.
여자들은
좀
더
가까이와
난
beat
위
날라리야
Девочки
немного
ближе,
и
я
в
ударе.
I
ain't
no
joke
이건
real
누보이즈
우린
장난아니야
Я
не
шучу,
это
настоящий
Ну
Бойз,
мы
не
шутим.
Reply
· Report
Po
Ответ
· Отчет
По
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jackson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.