Paroles et traduction Louis Logic - Fair Weather Fan
Message
post:
6-10-90
never
subject
louis
logic
Сообщение:
6-10-90
никогда
не
подчиняйтесь
логике
Луи
You
said
it
folks
this
guys
clever
Вы
сказали
это,
ребята,
эти
ребята
умные
He
got
extra
dope
rhymes
and
punch
lines
forever
У
него
всегда
были
дополнительные
крутые
рифмы
и
изюминки
His
stuff
will
catch
in
no
time
if
his
production
guy
was
better
Его
материал
будет
востребован
в
кратчайшие
сроки,
если
его
продюсер
был
лучше
And
theres
nothing
I
like
better
then
new
battle
lyrics
И
нет
ничего,
что
мне
нравится
больше,
чем
новая
боевая
лирика
My
favorite
jam
secret
agent
man
you
have
to
here
it
Мое
любимое
варенье
секретный
агент
чувак
ты
должен
вот
это
I
heard
he
got
a
fad
review
in
a
mag
or
two
Я
слышал,
что
он
получил
модную
рецензию
в
одном
или
двух
журналах
And
now
the
majors
want
him
that
would
suck
if
that
was
true
И
теперь
мейджоры
хотят
его,
что
было
бы
отстойно,
если
бы
это
было
правдой
There
ain't
a
cat
half
as
fat
as
lou
and
that
is
true
its
stayin
in
me
Нет
кошки
и
вполовину
такой
толстой,
как
Лу,
и
это
правда,
что
она
остается
во
мне.
Or
dudes
with
punchlines
on
major
lables
sprayin
any
Или
чуваки
с
изюминками
на
главных
лейблах,
распыляющие
какие-либо
He
even
answers
all
his
emails
if
he's
got
a
chance
at
all
Он
даже
отвечает
на
все
его
электронные
письма,
если
у
него
вообще
есть
такая
возможность
He
told
me
icons
real
name
is
vinny
Он
сказал
мне,
что
его
настоящее
имя
Винни
Maybe
when
he's
getting
chased
by
a
bunch
of
sweaty
face
record
snakes
Может
быть,
когда
за
ним
гонится
куча
змей
с
потными
лицами,
записывающих
пластинки
With
chansaws
and
machete
blades
in
pursuit
like
leather
face
and
jason
С
бензопилами
и
лезвиями
мачете
в
погоне,
как
кожаное
лицо
и
Джейсон
He'll
be
the
first
kid
who
dont
forget
his
place
and
sustains
placement
Он
будет
первым
ребенком,
который
не
забудет
свое
место
и
выдержит
расстановку
Anyways
hit
me
up
on
my
email
if
you
disagree
or
wanna
spit
a
free
В
любом
случае,
напишите
мне
на
электронную
почту,
если
вы
не
согласны
или
хотите
плюнуть
бесплатно
I
said
pray
for
the
sunshine
warmth
today
Я
сказал,
молись
о
солнечном
тепле
сегодня
But
the
cold
rain
cloud
gon
wash
the
sun
away
Но
холодное
дождевое
облако
смоет
солнце
прочь
You
know
this
guy
cries
child
but
dont
you
weap
Ты
знаешь,
что
этот
парень
плачет,
дитя,
но
разве
ты
не
плачешь
Cause
mother
son
even
goes
to
sleep
Потому
что
мать
и
сын
даже
ложатся
спать
I
said
pray
for
the
sunshine
warmth
today
Я
сказал,
молись
о
солнечном
тепле
сегодня
But
the
cold
rain
cloud
gon
wash
the
sun
away
Но
холодное
дождевое
облако
смоет
солнце
прочь
You
know
this
guy
cries
child
but
dont
you
weap
Ты
знаешь,
что
этот
парень
плачет,
дитя,
но
разве
ты
не
плачешь
Cause
mother
son
even
goes
to
sleep
Потому
что
мать
и
сын
даже
ложатся
спать
Well
isnt
this
poetic
faithfully
Ну
разве
это
не
поэтично
честно
Theres
another
emcee
with
major
label
fever
next
to
me
no
Рядом
со
мной
еще
один
ведущий
с
мейджор-лейблом
fever,
нет
He'll
make
a
disco
record
Он
запишет
диско-пластинку
Louis
Logic
the
next
thing
to
grow
into
a
classic?
Логика
Луи
- следующая
вещь,
которая
превратится
в
классику?
Its
probably
more
likely
Roy
Jones
will
get
his
ass
kicked
Вероятно,
более
вероятно,
что
Рою
Джонсу
надерут
задницу
He
has
made
some
imprssive
plastic
but
thats
it
Он
сделал
несколько
отпечатков
пластика,
но
это
все
He
never
crafted
a
classic
with
an
extended
track
list
Он
никогда
не
создавал
классику
с
расширенным
списком
треков
Who
tries
to
make
tremendous
rap
hits
on
12
inches
anyways?
Кто
вообще
пытается
делать
потрясающие
рэп-хиты
на
12
дюймах?
He
doesnt
understand
that
this
is
hells
business
Он
не
понимает,
что
это
адское
дело
All
the
labels
care
about
is
sales
figures
and
your
whereabouts
on
the
charts
Все,
о
чем
заботятся
лейблы,
- это
показатели
продаж
и
ваше
местонахождение
в
чартах
And
rappers
livin
at
there
parents
house
И
рэперы,
живущие
в
доме
их
родителей
For
tryin
to
invent
the
damage
sound
За
попытку
изобрести
звук
повреждения
Which
obviously
isnt
lous
intent
to
save
you
the
suspense
Что,
очевидно,
не
является
намерением
избавить
вас
от
неизвестности
His
newest
attempts
a
dissapointment
and
a
clear
case
Его
последние
попытки
разочарование
и
ясное
дело
A
great
unlistened
enjoyment
for
career
stakes
Большое
незамеченное
удовольствие
для
карьерных
ставок
So
here's
the
answer
and
the
ointment,
show
em
no
love
Итак,
вот
ответ
и
мазь,
не
показывай
им
никакой
любви.
Your
favorite
dick
eating
critic
also
known
as
O'Dub
Твой
любимый
критик,
пожирающий
член,
также
известный
как
О'Даб
I
said
pray
for
the
sunshine
warmth
today
Я
сказал,
молись
о
солнечном
тепле
сегодня
But
the
cold
rain
cloud
gon
wash
the
sun
away
Но
холодное
дождевое
облако
смоет
солнце
прочь
You
know
this
guy
cries
child
but
dont
you
weap
Ты
знаешь,
что
этот
парень
плачет,
дитя,
но
разве
ты
не
плачешь
Cause
mother
son
even
goes
to
sleep
Потому
что
мать
и
сын
даже
ложатся
спать
I
said
pray
for
the
sunshine
warmth
today
Я
сказал,
молись
о
солнечном
тепле
сегодня
But
the
cold
rain
cloud
gon
wash
the
sun
away
Но
холодное
дождевое
облако
смоет
солнце
прочь
You
know
this
guy
cries
child
but
dont
you
weap
Ты
знаешь,
что
этот
парень
плачет,
дитя,
но
разве
ты
не
плачешь
Cause
mother
son
even
goes
to
sleep
Потому
что
мать
и
сын
даже
ложатся
спать
So
this
is
what
you've
all
been
asking
for
Итак,
это
то,
о
чем
вы
все
просили
I
never
let
your
small
talk
make
me
mad
before
Я
никогда
раньше
не
позволял
твоей
светской
болтовне
выводить
меня
из
себя
Cause
after
all
when
its
said
and
done
Потому
что,
в
конце
концов,
когда
все
сказано
и
сделано
Its
as
if
these
cats
wish
my
only
bread
was
crumbs
Как
будто
эти
кошки
хотят,
чтобы
моим
единственным
хлебом
были
крошки
Everyones
a
critic
theese
days,
not
to
complain
В
последние
дни
все
критикуют,
а
не
жалуются
Theese
little
djs
dis
wax
of
the
popular
phrase
Эти
маленькие
диджеи
не
понимают
популярной
фразы
But
the
topics
the
same,
money
sex
and
guns
Но
темы
те
же,
деньги,
секс
и
оружие
Is
that
less
expressive
from
how
indie
snobs
expect
it
done
Разве
это
менее
выразительно
по
сравнению
с
тем,
как
инди-снобы
ожидают,
что
это
будет
сделано
When
underground
records
come
with
three
choices
Когда
underground
records
предлагает
три
варианта
You
can't
understand
it
Ты
не
можешь
этого
понять
Or
its
punks
with
weak
voices
Или
его
панки
со
слабыми
голосами
And
you
rejoice
at
three
joints
of
the
20
tracks
only
some
were
fat
И
вы
радуетесь
трем
стыкам
из
20
треков,
только
некоторые
были
толстыми
Then
you
wish
you
had
your
money
back
Тогда
вы
жалеете,
что
не
получили
свои
деньги
обратно
Therell
be
none
of
that
in
my
wax
or
stage
show
Ничего
подобного
не
будет
в
моем
восковом
или
сценическом
шоу
I
make
extra
sure
to
stay
dope
im
spittin
for
your
pesos
Я
позабочусь
о
том,
чтобы
оставаться
под
кайфом,
я
плюю
на
твои
песо
And
kick
them
on
the
same
flow
to
show
you
that
im
anti
wack
И
пинаю
их
в
том
же
потоке,
чтобы
показать
вам,
что
я
анти-чокнутый
Wether
indie
or
major
and
their
ain't
to
many
fans
like
that
Будь
то
инди
или
мейджор,
и
это
не
многим
нравится
фанатам
I
said
pray
for
the
sunshine
warmth
today
Я
сказал,
молись
о
солнечном
тепле
сегодня
But
the
cold
rain
cloud
gon
wash
the
sun
away
Но
холодное
дождевое
облако
смоет
солнце
прочь
You
know
this
guy
cries
child
but
dont
you
weap
Ты
знаешь,
что
этот
парень
плачет,
дитя,
но
разве
ты
не
плачешь
Cause
mother
son
even
goes
to
sleep
Потому
что
мать
и
сын
даже
ложатся
спать
Blue
skies
and
the
sunshine
come
today
Голубое
небо
и
солнечный
свет
приходят
сегодня
To
the
rain
clouds
gone
washed
the
sun
away
К
ушедшим
дождевым
облакам,
смывшим
солнце
I
know
that
things
arent
the
way
that
they
supposed
to
be
Я
знаю,
что
все
не
так,
как
должно
быть
So
I
keep
my
umbrella
so
close
to
me
Поэтому
я
держу
свой
зонтик
так
близко
к
себе
Younge
Fella
you
wouldn't
know
a
dope
emcee
if
the
lord
made
them
grow
from
trees
Молодой
человек,
вы
бы
не
узнали
ведущего,
если
бы
господь
заставил
их
расти
с
деревьев
So
some
fellas
wouldn't
know
a
dope
emcee
if
the
lord
made
them
grow
from
trees
Так
что
некоторые
парни
не
узнали
бы
ведущего,
если
бы
господь
заставил
их
вырасти
из
деревьев
They
used
to
love
my
shit
before
the
suburb
chicks
Раньше
им
нравилось
мое
дерьмо,
а
потом
цыпочки
из
пригорода
Wanted
to
suck
my
dick
Хотел
отсосать
мой
член
Now
the
rain
done
came
Теперь
дождь
закончился
It's
like
they
hate
the
flow,
cause
the
radio
increased
the
ratio
Похоже,
они
ненавидят
поток,
потому
что
радио
увеличило
соотношение
Its
the
same
dumb
thing
Это
та
же
самая
глупость
They
might
say
my
name,
to
the
sound
that
creates
migraines
Они
могут
произносить
мое
имя
под
звуки,
вызывающие
мигрень
Which
means
I
dont
go
counterfit
to
change
my
game
Это
означает,
что
я
не
прибегаю
к
контрприему,
чтобы
изменить
свою
игру
I
got
a
plan
to
be
fresh,
and
even
if
the
first
families
stressed
У
меня
есть
план
быть
свежим,
и
даже
если
первые
семьи
переживали
God
damn
the
regret
I
can't
be
supressed
Будь
проклято
сожаление,
которое
я
не
могу
подавить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Memo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.