Louis Mikan - Sin Pensar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Louis Mikan - Sin Pensar




Sin Pensar
Без раздумий
Necesito retomar
Я должен вернуть
Las cosas que perdí
То, что я потерял
No me logro conformar
Я не могу смириться
Quiero mas de ti
Я хочу большего от тебя
Y con tus fotos y recuerdos construí
С твоими фотографиями и воспоминаниями я построил
El espacio que antes me alejó de
То пространство, которое когда-то отдалило меня от себя
Ya no puedo soportar
Я больше не могу выносить
Estar lejos de ti
Быть вдали от тебя
La distancia fue letal
Расстояние стало смертельным
Pero lejos comprendí
Но вдали я понял
Que necesito de tu aire respirar
Что мне нужен воздух для дыхания
Que me enferma la distansia y que ya quiero regresar
Что меня убивает расстояние, и я хочу вернуться
Que es mejor que sin mirar atrás volvamos a empezar
Что лучше без оглядки начать все заново
Sin pensar, sin pensar.
Без раздумий, без раздумий.
Sin pensar te perdí
Без раздумий я потерял тебя
Y fue aumentando el miedo de no verte
И страх не видеть тебя рос
Para mi razón comprendí
Моему разуму стало ясно
Que eres lo mejor que tengo de mi y para mi.
Что ты лучшее, что есть у меня для себя и для меня.
Mi razón de vivir
Мой смысл жизни
Fue aferrandoce a tus besos de abril
Я держался за твои апрельские поцелуи
Fue aumentando la y sentí
Я становился все сильнее и чувствовал
Que soy para ti.
Что я нужен тебе.
Necesito despertar
Я должен проснуться
Estar serca de ti
Быть рядом с тобой
Tu me has hecho recobrar
Ты помог мне вернуть
La razón de mi exitir
Смысл моего существования
Y al final de la tormenta vi llegar
И в конце шторма я увидел, как
Con mas fuerzas ese amor que en tus brazos pude hallar
С новой силой приходит любовь, которую я обрел в твоих объятиях
Que es mejor que sin mirar atras volvamos a empezar
Что лучше без оглядки начать все заново
Sin pensar, sin pensar
Без раздумий, без раздумий
Sin pensar te perdí
Без раздумий я потерял тебя
Y fue aumentando el miedo de no verte
И страх не видеть тебя рос
Para mi razón comprendí
Моему разуму стало ясно
Que eres lo mejor que tengo de mi y para mi.
Что ты лучшее, что есть у меня для себя и для меня.
Mi razón de vivir
Мой смысл жизни
Fue aferrandoce a tus besos de abril
Я держался за твои апрельские поцелуи
Fue aumentando la y sentí
Я становился все сильнее и чувствовал
Que soy para ti.
Что я нужен тебе.





Writer(s): Alexander Benavides Ofarril, Luis Alberto Quintana, Luis Damian Alonso Mendez, Penelope Alonso Casanola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.