Lucas Arnau - Me Encanta Todo De Ti - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lucas Arnau - Me Encanta Todo De Ti




Me Encanta Todo De Ti
Я влюблён в тебя
Siento unas ganas tan fuertes
Я так сильно хочу
Por volver a verte pero da miedo quererte
Снова тебя увидеть, но боюсь в тебя влюбиться
Y como no quererte
Как же мне не полюбить тебя?
Tal vez te tiemblen las manos
Может быть, у тебя дрожат руки
Si es que aun no te tengo
Если меня у тебя ещё нет
Tal vez paresca cien años
Может показаться, что прошли века
Sin ti un dia entero
Всего один день без тебя
Siento los dias que pasan
Я чувствую, как проходят дни
Bailan con el viento
Они танцуют по ветру
Tengo una corazonada
У меня такое предчувствие
Que martilla el tiempo
Что время тянется медленно
Quiero pedirle a la vida que vengas conmigo
Я хочу попросить жизнь, чтобы ты пошла со мной
Puedo decirle a una estrella que sea mi testigo
Я могу сказать звезде, чтобы она была моим свидетелем
Y por que no dices nada sin tan solo una mirada
И почему ты ничего не говоришь, хотя достаточно лишь одного взгляда?
Me arrancado el aliento de este sentimiento
Ты лишила меня дыхания этим чувством
Y por que no dices nada si tus ojos tiernos hablan
И почему ты ничего не говоришь, хотя твои нежные глаза говорят?
Me suplican que bese tus labios en cada momento
Они умоляют меня целовать твои губы в каждый момент
Me encanta todo de ti de tu silencios
Я влюблён во всё в тебе, даже в твоё молчание
Solo queda decir
Осталось лишь сказать:
Siento unas ganas tan fuertes
Я так сильно хочу
Por volver a verte pero da miedo quererte
Снова тебя увидеть, но боюсь в тебя влюбиться
Y como no quererte
Как же мне не полюбить тебя?
Tal vez te tiemblen las manos
Может быть, у тебя дрожат руки
Si es que aun no te tengo
Если меня у тебя ещё нет
Tal vez paresca cien años
Может показаться, что прошли века
Sin ti un dia entero
Всего один день без тебя
Y por que no dices nada sin tan solo una mirada
И почему ты ничего не говоришь, хотя достаточно лишь одного взгляда?
Me arrancado el aliento de este sentimiento
Ты лишила меня дыхания этим чувством
Y por que no dices nada si tus ojos tiernos hablan
И почему ты ничего не говоришь, хотя твои нежные глаза говорят?
Me suplican que bese tus labios en cada momento
Они умоляют меня целовать твои губы в каждый момент
Me encanta todo de ti de tu silencios
Я влюблён во всё в тебе, даже в твоё молчание
Solo queda decir
Осталось лишь сказать:
Y por que no dices nada sin tan solo una mirada
И почему ты ничего не говоришь, хотя достаточно лишь одного взгляда?
Me a rancado el aliento de este sentimiento
Ты лишила меня дыхания этим чувством
Me encanta todo de ti
Я влюблён абсолютно во всё в тебе





Writer(s): Lucas Arnau Fernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.