Paroles et traduction Lucas & The Woods - Vampiro

Vampiro

Sigo corriendo en la oscuridad
Soy tan liviano cuando te alejas
Tic Tac No creo en el tiempo
Hoy no amanece y eso ya es normal

Esa oscuridad yo la sé apreciar
Una luna más que no siente nada

Solo me muevo cuando no me ves
Solo me muevo cuando no me ves

Sigo bailando en la eternidad
Cerras los ojos pero no escapas

Esa soledad yo la supe amar
Otra luna más y ya no siento nada

Solo me muevo cuando no me ves
Solo me muevo cuando no me ves
Solo me muevo cuando no hay nadie
Solo me enciendo cuando no me ves

Una alma vieja que no sabe amar
Un mar de penas que vienen y van
No es hoy, tampoco pasará
Que algo cambie, jamás en esta oscuridad
Así es el peso de ser inmortal
(Así es el peso de ser inmortal)

Solo me muevo cuando no me ves
Solo me muevo cuando no me ves
Solo me muevo cuando no hay nadie
Solo me enciendo cuando no me ves

No es hoy, tampoco pasará
Que algo cambie
Jamás en esta oscuridad
Así es el peso de ser inmortal

Вампир

Я продолжаю бежать во тьме
Я такой легкий, когда ты уходишь
Тик-так, я не верю во время
Сегодня не рассвет, и это уже нормально

Я умею ценить эту тьму
Никакая луна ничего не чувствует

Я двигаюсь только тогда, когда ты меня не видишь
Я двигаюсь только тогда, когда ты меня не видишь

Я продолжаю танцевать в вечности
Ты закрываешь глаза, но не убегаешь

Я научился любить это одиночество
Еще одна луна, и я уже ничего не чувствую

Я двигаюсь только тогда, когда ты меня не видишь
Я двигаюсь только тогда, когда ты меня не видишь
Я двигаюсь только тогда, когда никого нет рядом
Я загораюсь только тогда, когда ты меня не видишь

Старая душа, которая не умеет любить
Море печалей приходят и уходят
Это не сегодня, и этого не случится
Чтобы что-то изменилось, никогда в этой темноте
Вот так весит то, что я бессмертен
(Вот так весит то, что я бессмертен)

Я двигаюсь только тогда, когда ты меня не видишь
Я двигаюсь только тогда, когда ты меня не видишь
Я двигаюсь только тогда, когда никого нет рядом
Я загораюсь только тогда, когда ты меня не видишь

Это не сегодня, и этого не случится
Чтобы что-то изменилось
Никогда в этой темноте
Вот так весит то, что я бессмертен