Paroles et traduction Lucia Parker - Venid Fieles Todos
Venid Fieles Todos
Venid Fieles Todos
Venid,
fieles
todos
Приходите,
все
верные,
A
Belén
marchemos
Пойдём
в
Вифлеем
De
gozo
triunfantes
С
торжествующей
радостью
Y
llenos
de
amor
И
с
полной
любовью
Al
Rey
de
los
cielos
К
Царю
небес
Humilde
veremos
Мы
увидим
Его
смиренным
Venid
y
adoremos
Приходите
и
поклонимся
Venid
y
adoremos
Приходите
и
поклонимся
Venid
y
adoremos
Приходите
и
поклонимся
A
Cristo
el
Señor
Христу
Господу
En
pobre
pesebre
В
бедной
яслях
Yace
reclinado
Он
лежит,
откинувшись
Al
hombre
ofreciendo
Предлагая
человеку
Eterna
salvación
Вечное
спасение
El
Santo
Mesías
Святой
Мессия
El
verbo
humanado
Очеловеченное
слово
Venid
y
adoremos
Приходите
и
поклонимся
Venid
y
adoremos
Приходите
и
поклонимся
Venid
y
adoremos
Приходите
и
поклонимся
A
Cristo
el
Señor
Христу
Господу
Cantad
jubilosas
Пойте
радостно,
Celicas
criaturas
Небесные
существа
Resuene
en
los
cielos
Пусть
звучит
на
небесах
Con
nuestra
canción
С
нашей
песней
Al
Dios
bondadoso
Доброму
Богу
Gloria
en
las
alturas
Слава
в
вышних
Venid
y
adoremos
Приходите
и
поклонимся
Venid
y
adoremos
Приходите
и
поклонимся
Venid
y
adoremos
Приходите
и
поклонимся
A
Cristo
el
Señor
Христу
Господу
Adoraremos
juntos
(siempre
y)
Будем
поклоняться
вместе
(всегда
и)
Adoraremos
juntos
Будем
поклоняться
вместе
Adoraremos
juntos
Будем
поклоняться
вместе
A
Cristo
el,
el
Señor
Христу,
Господу
Ángeles
cantando
están
Ангелы
поют
Escuchad
el
son
triunfal
Слушайте
торжественный
звук
De
la
hueste
celestial
Небесного
воинства
Paz
y
buena
voluntad
Мир
и
доброй
воли
Salvación
Dios
os
dará
Спасенье
даст
вам
Бог
Cante
hoy
toda
nación
Пусть
сегодня
всякий
народ
поет
La
angelical
canción
Ангельскую
песнь
Estas
nuevas,
todos
den
Эти
новости
передают
все
Nació
Cristo
en
Belén
Христос
родился
в
Вифлееме
Escuchad
el
son
triunfal
Слушайте
торжественный
звук
De
la
hueste
celestial
Небесного
воинства
Salve
principe
de
paz
Приветствуй,
Принц
мира
Rendención
traído
has
Ты
принес
искупление
Concebida
con
virtud
Зачатый
во
чреве
En
tus
alas
las
salud
На
твоих
крыльях
спасение
De
tu
trono
has
bajado
Ты
сошел
со
своего
престола
Y
a
la
muerte
conquistado
И
победил
смерть
Para
dar
a
ese
mortal
Чтобы
дать
этому
смертному
Nacimiento
celestial
Небесное
рождение
Escuchad
el
son
triunfal
Слушайте
торжественный
звук
De
la
hueste
celestial
Небесного
воинства
Gloria
en
lo
alto,
gloria
Слава
на
высоте,
слава
Gloria
en
lo
alto,
gloria
Слава
на
высоте,
слава
Ángeles
cantando
están
Ангелы
поют
Tan
dulcísima
canción
Такую
сладчайшую
песню
Las
montañas
su
eco
dan
Горы
отзываются
эхом
Como
fiel
contestación
Как
верный
ответ
Gloria,
gloria
en
lo
alto,
gloria
(Gloria)
Слава,
слава
на
высоте,
слава
(Слава)
Gloria,
en
lo
alto
gloria
(Gloria
al
Salvador,
por
siempre,
cantemos)
Слава,
на
высоте
слава
(Слава
Спасителю,
будем
вечно
петь)
Gloria,
en
lo
alto
gloria
(Juntos,
cantemos
gloria,
en
lo
alto
gloria)
Слава,
на
высоте
слава
(Вместе
поем
славу,
на
высоте
славу)
Gloria,
en
lo
alto
gloria
(En
las
alturas,
al
Rey
de
reyes)
Слава,
на
высоте
слава
(В
высях,
Царю
царей)
Gloria,
en
lo
alto
gloria
a
Dios
(Dale
gloria)
Слава,
на
высоте
слава
Богу
(Воздайте
Ему
славу)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): J. Reading, John E Wade
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.