Lucie Vondráčková - Nahodou - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lucie Vondráčková - Nahodou




Nahodou
Accidentally
a on
Me and her
a on
Me and her
někdy se ptám
Me sometimes ask
Kolik jen tváří
How many faces
Ve vlnách míjí
In the waves pass me by
Ten nebo ten
This one or that one
Co pro
What does she have for me
A co mu dát můžu příběhů
And what can I give her stories
Kolikrát
How many times
Právě teď
Right now
Někdo v dálce váha
Someone in the distance weighs
jít, když za čím jít
Should it go when it has something to go after
A nebo to vzdát
Or should it give up
se říct
It can be said
Jak co se stát
How everything should happen
A záleží
And it depends on
Na našich snech
Our dreams
Váze všech
The weight of all
Našich přání
Our wishes
S kým kdo se rád
Who has to love who
Nebo
Or
Náhodou
Accidentally
Jen jedna z hvězd je hvězda
Only one of the stars is my star
Náhodou
Accidentally
Jen jedna z cest je právě ta ze sta
Only one of the paths is the one out of a hundred
Náhodou
Accidentally
Dávno se víí kdo k nám patří
It has been known for a long time who belongs to us
Náhodou
Accidentally
Jedinou
The only one
Velikou
Great
Náhodou
Accidentally
a on
Me and her
Vím
I know
Kdybych šla dřív
If I had left earlier
O malou chvíli
By a moment
S ním se nepotkávám
I wouldn't have met her
Úsměvů pár
A few smiles
Na každej den
For every day
No teda se mám
Well, I'm doing well
Co když tím
What if by this
Víc a víc
More and more
Hra se rozehrává
The game is played
Pak na nás závisí jen
Then it only depends on us
Jak bude nekonečná
How it will be endless
se říct
It can be said
Jak co se stát
How everything should happen
A záleží
And it depends on
Na našich snech
Our dreams
Váze všech
The weight of all
Našich přání
Our wishes
S kým kdo se rád
Who has to love who
Nebo
Or
Náhodou
Accidentally
Jen jedna z hvězd je hvězda
Only one of the stars is my star
Náhodou
Accidentally
Jen jedna z cest je právě ta ze sta
Only one of the paths is the one out of a hundred
Náhodou
Accidentally
Dávno se víí kdo k nám patří
It has been known for a long time who belongs to us
Náhodou
Accidentally
Jedinou
The only one
Velikou
Great
Náhodou
Accidentally
a on
Me and her
Velikou
Great
Náhodou
Accidentally
Velikou
Great
a on
Me and her
Velikou
Great
Náhodou
Accidentally
Velikou
Great
a on
Me and her
Velikou
Great
Náhodou
Accidentally
Velikou
Great
a on
Me and her
Velikou
Great
Náhodou
Accidentally
Velikou
Great
a on
Me and her
Velikou
Great
Náhodou
Accidentally
Velikou
Great
a on
Me and her





Writer(s): Jiri Vondracek, Hana Sorrosova


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.