Ludovico Technique - Absence - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ludovico Technique - Absence




Disdain has led me to be distant
Презрение привело меня к отдалению.
Until this mind is tattered and torn
Пока этот разум не разорвется в клочья.
Beneath this endless motion of times progress
Под этим бесконечным движением времени прогресс.
I don′t know who I am anymore
Я больше не знаю, кто я.
I'm giving into the absence that has become my life,
Я отдаюсь отсутствию, которое стало моей жизнью,
Has become my state of mind.
Стало моим душевным состоянием.
I′m giving into the absence that has become my life,
Я отдаюсь отсутствию, которое стало моей жизнью,
Has become what I could find.
Стало тем, что я смог найти.
Existence from indifference
Существование из безразличия
Sentiment to apathy
Сентиментальность к апатии
Consuming a past moving all too fast
Поглощая прошлое двигаясь слишком быстро
As it's slowly consuming me
Пока оно медленно поглощает меня.
I'm giving into the absence that has become my life,
Я отдаюсь отсутствию, которое стало моей жизнью,
Has become my state of mind.
Стало моим душевным состоянием.
I′m giving into the absence that has become my life,
Я отдаюсь отсутствию, которое стало моей жизнью,
Has become what I could find.
Стало тем, что я смог найти.
I went searching for something inside
Я начал искать что-то внутри.
I needed all of this time
Мне нужно было все это время.
I went searching for something inside
Я начал искать что-то внутри.
I went searching for something inside
Я начал искать что-то внутри.
I needed all of this time
Мне нужно было все это время.
And I never returned
И я никогда не возвращался.
I′m giving into the absence that has become my life,
Я отдаюсь отсутствию, которое стало моей жизнью,
Has become my state of mind.
Стало моим душевным состоянием.
I'm giving into the absence that has become my life,
Я отдаюсь отсутствию, которое стало моей жизнью,
Has become what I could find.
Стало тем, что я смог найти.
I′m giving into the absence that has become life
Я отдаюсь отсутствию, которое стало жизнью.






Writer(s): Banjamin Vanlier, Benjamin Vanlier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.