Paroles et traduction Luis Alberto Spinetta - Tres Llaves
El
sinfin
se
cansó
Колесо
сансары
устало
Y
cedió
hasta
nacer
И
сдалось,
чтобы
родиться
Hasta
nacer
Чтобы
родиться
Toda
cosa
se
hizo
en
llaves
Все
тройственно,
все
из
ключей
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
То,
что
видишь,
любишь,
теряешь
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
То,
что
видишь,
любишь,
теряешь
Población
Zulú
piden
más
Племя
Зулу
требует
больше
Aserrín
les
dan
Их
кормят
опилками
Toda
cosa
se
hizo
en
tres
llaves
Все
тройственно,
из
трех
ключей
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
То,
что
видишь,
любишь,
теряешь
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
То,
что
видишь,
любишь,
теряешь
Todo
espera
mansamente
allí
Все
терпеливо
ждет
там
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
То,
что
видишь,
любишь,
теряешь
El
bien
trae
mal
Добро
рождает
зло
Y
la
piedad
traspasó
И
жалость
пронзила
Toda
cosa
se
hizo
en
tres
llaves
Все
тройственно,
из
трех
ключей
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
То,
что
видишь,
любишь,
теряешь
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
То,
что
видишь,
любишь,
потеряешь
Lo
que
se
ve
То,
что
видишь
Todo
alguna
vez
es
el
puente
Всегда
бывает
мостом
Lo
que
se
ama
То,
что
любишь
La
verdad
es
lo
más
intranquilo
Истина
- самое
беспокойное
Y
lo
que
se
pierde
И
то,
что
теряешь
Todo
está
colmado
de
lugar
Все
переполнено
местом
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
То,
что
видишь,
любишь,
теряешь
Un
cajón
de
gin
Ящик
с
джином
Vale
más
que
un
pan
Дороже
хлеба
Que
se
da
Который
отдаешь
Toda
cosa
se
hizo
en
tres
llaves
Все
тройственно,
из
трех
ключей
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
То,
что
видишь,
любишь,
теряешь
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
То,
что
видишь,
любишь,
теряешь
Lo
que
se
ve
То,
что
видишь
Todo
alguna
vez
es
el
puente
Всегда
бывает
мостом
Lo
que
se
ama
То,
что
любишь
La
verdad
es
lo
más
intranquilo
Истина
- самое
беспокойное
Y
lo
que
se
pierde
И
то,
что
теряешь
Todo
está
colmado
de
lugar
Все
переполнено
местом
Todo
está
colmado
de
lugar
Все
переполнено
местом
Todo
está
vendado
así
Все
так
завязано
Ya
no
vale
el
más
allá
Уже
не
существует
рая
Todo
espera
mansamente
allí
Все
терпеливо
ждет
там
Todo
está
vendado
aquí
Все
так
завязано
здесь
Para
bien
o
para
mal
И
во
благо,
и
во
зло
Todo
espera
mansamente
allí
Все
терпеливо
ждет
там
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
То,
что
видишь,
любишь,
теряешь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Spinetta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.