Luis Fonsi feat. Karol G, Andrés Torres & Mauricio Rengifo - Calypso - Remix - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Luis Fonsi feat. Karol G, Andrés Torres & Mauricio Rengifo - Calypso - Remix




Calypso - Remix
Calypso - Remix
Calypso
Calypso
Ay, báilalo, báilalo
Oh, danse-le, danse-le
Si me dejas te daré, daré, daré
Si tu me quittes, je te donnerai, donnerai, donnerai
Te juro que no acabaré, 'baré, 'baré
Je te jure que je ne finirai pas, 'baré, 'baré
Hay muchas pero yo fui la que te gané
Il y en a beaucoup, mais j'ai été celle qui t'a gagné
Y esta noche de todo se vale
Et ce soir, tout est permis
Calypso
Calypso
Me pongo pa' ti, te conquisto
Je me mets pour toi, je te conquiert
Por ti a los demás dejo en visto
Pour toi, je laisse les autres en vue
Depende del clima me visto
Selon le climat, je m'habille
Y este sol está brutal
Et ce soleil est brutal
Calypso
Calypso
Me pongo pa' ti, te conquisto
Je me mets pour toi, je te conquiert
Por ti a los demás dejo en visto
Pour toi, je laisse les autres en vue
Depende del clima me visto
Selon le climat, je m'habille
Si te quedas conmigo bailando toda la noche
Si tu restes avec moi à danser toute la nuit
Cerquita de al ritmo de amor y derroche
Près de moi, au rythme de l'amour et du débordement
Lo que me pidas, yo lo haré
Ce que tu me demandes, je le ferai
Donde vayas, llegaré
tu iras, j'arriverai
Toda la noche, te daré
Toute la nuit, je te donnerai
Calypso, te daré calypso
Calypso, je te donnerai calypso
Un, dos, tres, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
One, two, three, calypso
Un, deux, trois, calypso
Te daré calypso
Je te donnerai calypso
Un, dos, tres, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
One, two, three, calypso
Un, deux, trois, calypso
Te daré calypso
Je te donnerai calypso
Acércate más y ay ay ay, acercate más
Approche-toi davantage et oh oh oh, approche-toi davantage
Tu cuerpo con el mío es un problema
Ton corps avec le mien est un problème
Tienes algo que no tienen los demás
Tu as quelque chose que les autres n'ont pas
Acércate más y ay ay ay, acercate más
Approche-toi davantage et oh oh oh, approche-toi davantage
Tu cuerpo con el mío es un problema
Ton corps avec le mien est un problème
Tienes algo que no tienen las demás
Tu as quelque chose que les autres n'ont pas
Calypso
Calypso
Te he visto bailando, partiendo la disco
Je t'ai vu danser, déchirer la disco
Conmigo no te pases de listo
Avec moi, ne sois pas trop malin
(Tranquilo, vamono' despacito)
(Calme-toi, on va y aller doucement)
Calypso
Calypso
Te he visto bailando, partiendo la disco
Je t'ai vu danser, déchirer la disco
Conmigo no te pases de listo
Avec moi, ne sois pas trop malin
Te daré calypso
Je te donnerai calypso
Un, dos, tres, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
One, two, three, calypso
Un, deux, trois, calypso
Te daré calypso
Je te donnerai calypso
Un, dos, tres, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
One, two, three, calypso
Un, deux, trois, calypso
Te daré calypso
Je te donnerai calypso
Yo tengo lo que buscas (Ah)
J'ai ce que tu cherches (Ah)
Calienta tanto que asusta (Ah)
Ça chauffe tellement que ça fait peur (Ah)
Y sabes lo que te gusta (ah)
Et tu sais ce que tu aimes (ah)
Te gusta (Ah)
Tu aimes (Ah)
Te gusta (Wuh)
Tu aimes (Wuh)
Prendiendo fuego en el suelo (Hey)
Allumer le feu sur le sol (Hey)
Pintando estrella' en el cielo (Hey hey)
Peindre des étoiles dans le ciel (Hey hey)
Y te diré lo que quiero
Et je te dirai ce que je veux
Si te quedas conmigo bailando toda la noche
Si tu restes avec moi à danser toute la nuit
Cerquita de al ritmo de amor y derroche
Près de moi, au rythme de l'amour et du débordement
Lo que me pidas, yo lo haré (No, no)
Ce que tu me demandes, je le ferai (Non, non)
Donde vayas, llegaré (No, no)
tu iras, j'arriverai (Non, non)
Toda la noche te daré (No, no)
Toute la nuit, je te donnerai (Non, non)
Calypso
Calypso
Te daré calypso
Je te donnerai calypso
Un, dos, tres, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
One, two, three, calypso
Un, deux, trois, calypso
Te daré calypso
Je te donnerai calypso
Un, dos, tres, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
One, two, three, calypso
Un, deux, trois, calypso
Te daré calypso
Je te donnerai calypso
Un, dos, tres, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
Un, deux, trois, calypso
One, two, three, calypso
Un, deux, trois, calypso
Te daré calypso
Je te donnerai calypso





Writer(s): LUIS FONSI, DAYO OLATUNJI, ANDRES TORRES, MAURICIO RENGIFO, CAROLINA GIRALDO, KEVIN CRUZ, JUAN VARGAS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.