Luis Mariano - Douce madone (From "L'aventurier de séville") - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Luis Mariano - Douce madone (From "L'aventurier de séville")




Madone du Calvaire,
Мадонна на Голгофе,
Vierge des sept douleurs,
Дева семи мук,
Ne sois pas trop sévère
Не будь слишком суровым
Regarde mon malheur
Посмотри на мое несчастье
À mon sort misérable
За мою жалкую судьбу
On veut me condamner,
Меня хотят осудить,
Mais si je suis coupable
Но если я виноват
C′est d'avoir trop aimé
- Это слишком любил
Douce Madone,
Сладкая Мадонна,
Vierge très bonne,
Очень хорошая девственница,
Ô, toi qui pardonnes
О, Ты, Прощающий
Prends pitié de moi
Помилуй меня
Mère admirable
Замечательная мать
Sois secourable
Будь спасительным
Ton divin Fils
Твой божественный сын
Nous entend grâce à toi
Слышит нас благодаря тебе
Je t′en prie
Я тебя прошу
Parle-lui de moi
Расскажи ей обо мне.





Writer(s): Francis Lopez, Jesus Maria De Arozamena, Mireille Brocey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.