Paroles et traduction Luis Ramiro - Capitana
Siento...
Чувствую...
Que
pierdo
gravedad
entré
tus
brazos
Что
теряю
вес
в
твоих
объятиях
Que
se
hace
la
cuidad
un
escenario
Что
город
становится
сценой
Y
el
cielo
enciende
estrellas
de
neón
А
небо
зажигает
неоновые
звёзды
Veo...
Вижу...
El
vuelo
de
tu
falda
y
me
mareo
Как
льётся
твоя
юбка,
и
кружит
мне
голову
Las
cosas
que
perdimos
en
el
fuego
Всё,
что
мы
потеряли
в
огне
Han
vuelto
a
revivir
en
tu
salón
Возродилось
в
твоём
салоне
Tu
gata
me
mira
extrañada
Твоя
кошка
смотрит
на
меня
странно
Pensando
"el
amor
es
otra
estupidez
humana"
Думая,
что
"любовь
— ещё
одна
человеческая
глупость"
Y
tiene
razón
И
она
права
Y
tiene
razón
И
она
права
La
gente
que
pasa
de
largo
Прохожие
Nos
mira
y
se
dicen
"dos
locos
bailando"
Смотрят
на
нас
и
говорят:
"Эти
двое
рехнулись"
Y
tienen
razón
И
они
правы
Y
tienen
razón
И
они
правы
Llévame
hasta
el
mar
Веди
меня
к
морю
Vamos
a
ahogar
las
penas
Утопим
горе
Tú
llevas
el
timón
Ты
держишь
штурвал
Reina
de
las
sirenas
Королева
сирен
Te
doy
mi
corazón
Отдаю
тебе
своё
сердце
Rojo
y
mojado
Красное
и
мокрое
Mi
capitana
con
el
pelo
alborotado
Моя
капитанша
с
растрёпанными
волосами
Llévame
hasta
el
mar
Веди
меня
к
морю
Vamos
a
ahogar
las
penas
Утопим
горе
Te
doy
mi
corazón
Отдаю
тебе
своё
сердце
Rojo
y
salado
Красное
и
солёное
Sabes
que
el
momento
más
perfecto
es
el
momento
equivocado
Ты
знаешь,
что
самый
идеальный
момент
— это
самый
неподходящий
Siéntate...
Сядь...
Desnuda
sobre
el
centro
de
mi
boca
Голая
на
центр
моих
губ
Me
gusta
ver
de
cerca
cuando
explotas
Мне
нравится
смотреть
вблизи,
когда
ты
взрываешься
Y
llenas
de
confeti
mi
dolor
И
закидываешь
свою
боль
конфетти
Veo...
Вижу...
Tu
risa
y
sin
querer
me
balanceo
Твою
улыбку,
и
невольно
покачиваюсь
La
tele
se
ha
encendido
y
quiere
vernos
Включился
телевизор,
и
хочет
на
нас
посмотреть
Se
escucha
luces,
cámara
y
acción
Слышится:
"Свет,
камера,
мотор!"
Llévame
hasta
el
mar
Веди
меня
к
морю
Vamos
a
hundir
las
penas
Погрузим
печали
на
дно
Tú
llevas
el
timón
Ты
держишь
штурвал
Reina
de
las
sirenas
Королева
сирен
Te
doy
mi
corazón
Отдаю
тебе
своё
сердце
Rojo
y
mojado
Красное
и
мокрое
Mi
capitana
con
el
pelo
alborotado
Моя
капитанша
с
растрёпанными
волосами
Llévame
hasta
el
mar
Веди
меня
к
морю
Vamos
a
ahogar
las
penas
Утопим
горе
Te
doy
mi
corazón
Отдаю
тебе
своё
сердце
Rojo
y
salado
Красное
и
солёное
Sabes
que
el
momento
más
perfecto
es
el
momento
equivocado
Ты
знаешь,
что
самый
идеальный
момент
— это
самый
неподходящий
Cuántas
veces
habrá
que
explicar
Сколько
раз
нужно
будет
объяснять
Que
está
historia
no
es
algo
normal
Что
эта
история
— нечто
ненормальное
Tú
eres
Saturno
y
girando
al
compás
Ты
Сатурн,
вращаешься
по
кругу
Soy
tu
satélite
artificial
А
я
— твой
искусственный
спутник
La
sombra
que
llevas
detrás
Тень,
что
вечно
с
тобой
El
asterisco
que
siempre
aparece
en
tu
punto
y
final
Звёздочка,
что
вечно
стоит
в
конце
твоих
предложений
Llévame
hasta
el
mar
Веди
меня
к
морю
Vamos
a
hundir
las
penas
Погрузим
печали
на
дно
Tú
llevas
el
timón
Ты
держишь
штурвал
Reina
de
las
sirenas
Королева
сирен
Llévame
hasta
el
mar
Веди
меня
к
морю
Vamos
a
ahogar
las
penas
Утопим
горе
Te
doy
mi
corazón
Отдаю
тебе
своё
сердце
Rojo
y
mojado
Красное
и
мокрое
Sabes
que
el
momento
más
perfecto
es
el
momento
equivocado
Ты
знаешь,
что
самый
идеальный
момент
— это
самый
неподходящий
Oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
О-хо-хо-хо
о-хо-хо-хо
Oh-oh-oh
oh-oh-oh
О-хо-хо-хо
о-хо-хо-хо
Oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
О-хо-хо-хо
о-хо-хо-хо
о-хо-хо-хо
Oh
oh-oh-oh
О-хо-хо-хо
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.