Paroles et traduction Luis Y Julian - La Mula Baya
Del
rancho
de
La
Quebrada,
di
ahí
se
vino
José,
From
the
ranch
of
La
Quebrada,
from
there
came
José,
Por
ser
un
hombre
valiente,
mis
versos
le
cantaré
For
being
a
brave
man,
I
will
sing
him
my
verses
La
ley
le
sigue
los
pasos,
pero
de
eso
no
doy
fe
The
law
is
on
his
trail,
but
I
do
not
vouch
for
that
Un
día
le
dieron
aviso,
de
un
mentado
general,
One
day
he
was
given
notice,
of
a
so-called
general,
Que
si
es
hombre
como
dice,
que
venga
conmigo
a
hablar
That
if
he
is
a
man
as
he
says,
to
come
and
talk
to
me
José
no
respeta
grados,
aunque
sean
de
un
militar
José
does
not
respect
ranks,
even
if
they
are
of
a
military
man
Le
hecho
cuartazos
al
macho,
también
a
la
mula
baya
He
whipped
the
brute,
and
the
mule
baya
too
Porque
José
es
de
los
hombres,
que
se
mueren
en
la
raya
Because
José
is
one
of
those
men,
who
die
in
the
line
of
duty
Se
fue
a
ver
al
general,
porque
el
que
lo
busca
lo
halla
He
went
to
see
the
general,
because
he
who
seeks
him
finds
him
De
veras
que
eres
muy
hombre,
vocifero
el
general
You
are
truly
a
man,
exclaimed
the
general
Y
no
has
venido
te
cuelgo,
al
estilo
militar
And
if
you
had
not
come
to
see
me,
I
would
have
hanged
you,
military
style
Mi
admiración
a
los
hombres,
que
se
dan
a
respetar
My
admiration
for
the
men,
who
demand
respect
José
se
fue
a
Culiacán
y
empezó
a
rifarse
el
cuero
José
went
to
Culiacán
and
started
to
risk
his
neck
Ayudando
a
los
humildes,
con
un
cariño
sincero
Helping
the
humble,
with
sincere
affection
A
los
ricos
enseño,
como
se
rola
el
dinero
He
taught
the
rich,
how
money
is
rolled
Le
hecho
cuartazos
al
macho,
también
a
la
mula
baya
He
whipped
the
brute,
and
the
mule
baya
too
Porque
José
es
de
los
hombres,
que
se
mueren
en
la
raya
Because
José
is
one
of
those
men,
who
die
in
the
line
of
duty
Ahora
vive
muy
tranquilo,
pero
el
que
lo
busca
lo
halla
Now
he
lives
very
peacefully,
but
he
who
seeks
him
finds
him
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julian Garza
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.