Luiz Tatit - A Perigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luiz Tatit - A Perigo




A Perigo
In Peril
Dia e noite brigo
Day and night I fight
Comigo e contigo
With myself and you
Pois por ti desamado
For unloved by you
Contigo e comigo
With you and myself
Me tenho enganado
I've been deceived
E a mim me persigo
And I persecute myself
Me caço e caçado
I hunt and hunted
Estou a perigo
I'm in danger
Que dês que te amei
That ever since I loved you
A mim me odiei
I've hated myself
Estou que nem sei
I'm so confused
Se me contradigo
Whether I'm contradicting myself
Mas hoje apurei
But today I clarified
Fazendo as contas comigo
Doing the math with myself
Que me atraiçoei
That I've betrayed myself
não sou meu amigo
I am no longer my friend
Dia e noite brigo
Day and night I fight
Comigo e contigo
With myself and you
Pois por ti desamado
For unloved by you
Contigo e comigo
With you and myself
Me tenho enganado
I've been deceived
E a mim me persigo
And I persecute myself
Me caço e caçado
I hunt and hunted
Estou a perigo
I'm in danger
Que dês que te amei
That ever since I loved you
A mim me odiei
I've hated myself
Estou que nem sei
I'm so confused
Se me contradigo
Whether I'm contradicting myself
Mas hoje apurei
But today I clarified
Fazendo as contas comigo
Doing the math with myself
Que me atraiçoei
That I've betrayed myself
não sou meu amigo
I am no longer my friend





Writer(s): Luiz Tatit, Edward Lopes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.