Luiz Tatit - Feitiço da Fila - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Luiz Tatit - Feitiço da Fila




por você
Только для вас
Que faz tudo por mim
Который делает все за меня
E por toda a galera
И все ребята,
Pego uma fila de espera
Поймали очередь ожидания
Passo metade da vida
Шаг половине жизни
Fazendo mil coisas
Делать тысячи вещей
Pra sobreviver
Чтоб выжить
Outra metade é tranquila
Другая половина тихо
Eu fico na fila
Я в очереди
Esperando você
Ждем вас
Essa é a metade que eu gosto
Это половина того, что мне нравится
É nela que mostro
В нем я показываю
O amor que cresceu
Любовь, которая выросла
Fico, não saio de banda
Я не выхожу из группы
Pois a fila anda
Потому что очереди ходит
E um dia sou eu
И в один прекрасный день я
de chegar minha vez!
Есть прийти моя очередь!
estou ficando ansioso
Я уже становится тревожно
Pois antes de mim
Так как до меня
Tem dois ou três
Есть только два или три
Posso até ver os seus olhos
Я могу видеть ваши глаза
Brilhando na hora
Светящиеся в час
De me receber
Мне получать
Como será nosso encontro
Как будет наша встреча
Será que estou pronto
Готов ли я
Pra tanto prazer
Хотя и удовольствие
por você
Только для вас
Que minh′alma vazia
Что minh'alma пустой
No fim regenera
В конце восстанавливающее
Mesmo na fila de espera
Даже в очереди
Ouço da boca do povo
Слышу из уст людей
Que estamos parados
Мы остановились
A fila não vai
Очереди не будет
Nem todo mundo assimila
Не все усваивает
O feitiço da fila
Заклинание очереди
Que muito me atrai
Что очень привлекает меня
Fila é sequência de gente
Очередь-это последовательность людей
Atrás e na frente
Назад и вперед
Tentando seguir
Пытаясь следовать
Nunca tem graça nenhuma
Не имеет благодати нет
Mas quem se acostuma
Но кто ж
Não quer mais sair
Больше не хотите выйти
Tudo pra conseguir
Все просто, не удается
Ser o seu par favorito
Будет пара любимых
Durante um período
В течение периода
Que é bom definir
Что хорошо, установка
Um dia inteiro
Полный день
Dois dias ou toda a semana
Два дня или всей недели
Quem sabe um mês
Кто знает, месяц
Ou simplesmente
Или просто
Um minuto, um beijinho
Одну минуту, клевать
E eu entro na fila outra vez
И я оказываюсь в очереди, в другой раз
por você
Только для вас
Que deixou o meu mundo
Что покинул мой мир
Melhor do que era
Лучше, чем было
Vivo na fila de espera
Живу в очереди






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.