Paroles et traduction Luka Basi - Meta
Oko
mene
pjesma
Обо
мне
песня
Daleko
se
čuje
Далеко,
чтобы
услышать.
A
kroz
moje
srce
И
через
мое
сердце
...
Prolaze
oluje
Проносящаяся
буря
Polomit
će
vjetar
Это
сломает
ветер.
Zaleđene
grane
Замерзшие
ветви
Gdje
da
zora
sleti
Где
Рассветная
земля
Gdje
će
kada
svane...
Где,
когда
взойдет
солнце...
Ma
neka
sam
pijan,
pijan
Что
ж,
я
пьян,
пьян.
I
u
društvu
žena
И
в
компании
женщин.
Ko
dijamant
sijam,
sijam
Кто
такой
бриллиант,
Сияй,
Сияй
Ni
jedna
me
nema
Никто
я
нет
Ma
neka
sam
meta,
meta
Что
ж,
цель,
цель.
Usamljenih
dama
Одинокая
Леди
Ko
zlato
me
svaka
hoće
Кто
то
золото
мне
каждый
хочет
A
ja
lud
za
nama...
И
я
схожу
с
ума
по
нам...
Izvana
sam
dobro
Внешне
я
в
порядке.
A
unutra
boli
И
внутри
все
болит.
Predala
se
duša
Сдавшиеся
души
Toliko
te
voli
Так
любит
тебя.
Nema
toga
vina
Никакого
вина
Da
mi
tebe
vrati
Ко
мне
ты
возвращаешься.
I
da
sam
ti
vjeran
И
я
верен
тебе.
Nikad
nećeš
znati
Ты
никогда
не
узнаешь.
Ma
neka
sam
pijan,
pijan
Что
ж,
я
пьян,
пьян.
I
u
društvu
žena
И
в
компании
женщин.
Ko
dijamant
sijam,
sijam
Кто
такой
бриллиант,
Сияй,
Сияй
Ni
jedna
me
nema
Никто
я
нет
Ma
neka
sam
meta,
meta
Что
ж,
цель,
цель.
Usamljenih
dama
Одинокая
Леди
Ko
zlato
me
svaka
hoće
Кто
то
золото
мне
каждый
хочет
A
ja
lud
za
nama...
И
я
схожу
с
ума
по
нам...
Ma
neka
sam
meta,
meta
Что
ж,
цель,
цель.
Usamljenih
dama
Одинокая
Леди
Ko
zlato
me
svaka
hoće
Кто
то
золото
мне
каждый
хочет
A
ja
lud
za
nama...
И
я
схожу
с
ума
по
нам...
Ma
neka
sam
pijan,
pijan...
Ну,
я
пьян,
пьян...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.