Paroles et traduction Lukhan - Alışmak İstemem
Çok
hasar
verdin
sen
bana
(Çok)
Большой
ущерб
ты
мне
(очень)
Gökteki
yıldızlar
kadar
(Çok)
Звезды
на
небе,
сколько
(много)
Kalbimi
kırdın
param
parça
Ты
разбил
мне
сердце,
мои
деньги
на
куски
Ettin
hiç
yazık
değil
mi?
Разве
не
жаль,
что
ты
это
сделал?
Hiç
yazık
değil
mi?
Никогда,
к
сожалению,
не
так
ли?
Alışmak
istemem
buna
(Yo)
Я
не
хочу
привыкать
к
этому
(Йо)
Alışmak
istemem
buna
(Ben)
Я
не
хочу
привыкать
к
этому
(я)
Alışmak
istemem
buna
(Yo)
Я
не
хочу
привыкать
к
этому
(Йо)
Alışmak
istemem
buna
(Ben)
Я
не
хочу
привыкать
к
этому
(я)
Alışmak
istemem
buna
(Yo)
Я
не
хочу
привыкать
к
этому
(Йо)
Alışmak
istemem
buna
(Ben)
Я
не
хочу
привыкать
к
этому
(я)
Alışmak
istemem
buna
(Yo)
Я
не
хочу
привыкать
к
этому
(Йо)
Alışmak
istemem
buna
(Ben)
Я
не
хочу
привыкать
к
этому
(я)
Şimdi
birazcık,
dağıldım
artık
Теперь
я
немного
разошелся.
Seninle
ayrı
hayale
daldık
(Ya)
Мы
с
тобой
разошлись
во
сне.
Düşüncem
farklı
hislerim
aynı
Мое
мнение,
мои
чувства
разные,
одно
и
то
же
Yüzümde
ter
ya,
yeter
bunaldım
Хватит
пота
на
моем
лице,
я
перегружен
Ölüm
arkamda
Смерть
позади
меня
Kanlı
taraf
bak
on
numara
Кровавая
сторона,
смотри,
номер
десять.
Yalan
oluca′z
di'
mi
son
dakika
Неужели
мы
будем
лгать
в
последнюю
минуту?
Yine
hepsinde
bi′
gönlü
var
ah
Опять
же,
у
них
у
всех
есть
сердце.
Seninle
giderim
mezarlara
(Ya)
Я
пойду
с
тобой
в
могилы.
Beni
bak
birazcık
anlasana
(Ya)
Посмотри
на
меня
немного,
пойми
(А)
Yolum
uzun
tetik
çekik
(Ya)
На
моем
пути
длинный
спусковой
крючок
(или)
Bir
hakkım
var
o
da
sana
(Ya,
ya,
ya)
У
меня
есть
право
на
тебя
(или,
или,
или)
Artık
aynı
olmaz
yok
Больше
не
бывает
прежним
Senle
ayrı
yollar
biz
Мы
с
тобой
будем
разными
путями
Kalbi
vurdu
çoktan
ok
Его
сердце
уже
ударило,
стрела
Aktı
gözyaşım,
kan
son
(Ya,
ya)
Мои
слезы
текли,
кровь
последняя
(Я,
я)
Senle
artık
olmaz
yok
(Ya,
ya)
С
тобой
больше
не
бывает
(Да,
да)
Kalbim
eksi
hep
çok
soğuk
(Ya,
ya)
Мое
сердце
минус
всегда
очень
холодное
(да,
да)
Şimdi
ettik
ah
paydos
(Ya,
ya)
Теперь
мы
закончили
(Да,
да)
Unuttum
seni
pardon
(Ya)
Я
забыл
тебя,
прости.
Alışmak
istemem
buna
(Ben)
Я
не
хочу
привыкать
к
этому
(я)
Alışmak
istemem
buna
(Yo)
Я
не
хочу
привыкать
к
этому
(Йо)
Alışmak
istemem
buna
(Ben)
Я
не
хочу
привыкать
к
этому
(я)
Alışmak
istemem
buna
(Yo)
Я
не
хочу
привыкать
к
этому
(Йо)
Alışmak
istemem
buna
(Yo)
Я
не
хочу
привыкать
к
этому
(Йо)
Alışmak
istemem
buna
(Ben)
Я
не
хочу
привыкать
к
этому
(я)
Alışmak
istemem
buna
(Yo)
Я
не
хочу
привыкать
к
этому
(Йо)
Alışmak
istemem
buna
(Ben)
Я
не
хочу
привыкать
к
этому
(я)
Her
gün
yalan
ya
Ложь
каждый
день
Yoksun
tamam
ben
Тебя
нет,
ладно,
я
Kaldım
zararda
Я
остался
в
убытке
Oldum
ayar
Я
был
настроен
Hep
bozuldum
sonra
Я
всегда
был
расстроен.
Seni
gördüm
kaçan
Я
видел
тебя
убегающим
Hevesimi
sorma
(Ya)
Не
спрашивай
о
моем
энтузиазме.
Ölüyorum
anla
(Ya)
Я
умираю,
пойми
(я)
Bana
masal
anlatma
Не
рассказывай
мне
сказок
Alışamam
anla
Я
не
могу
привыкнуть,
пойми
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kutlukhan Bedük, Mete Okur, Yiğit Alp Fırat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.