Paroles et traduction LunchMoney Lewis feat. Aminé - It's Gonna Be A Lovely Day (The Secret Life of Pets 2)

Yeah
I can feel the sun shining
I can see the stars aligning
I know that it′s perfect timing (oh-oh)
I can feel my heart beating
I can feel the love peaking
I know that we're gonna need it (oh-oh)

Just keep that smile upon your face
′Cause everything's gonna be okay
Just sing along with it

I know somebody love me
Someone reach out and hug me
The road is getting bumpy
But it's gonna be a lovely day
I know you′re feeling lonely
Someone reach out and hold me
You can′t be acting grumpy
It's gonna be a lovely day

La-la-la-la lovely
La-la-la-la lovely
La-la-la-la lovely
It′s gonna be a lovely day

I see too many days like this
Hope you know that I dream
And you wanna cry 'cause we both need love
Well, I know today′s gonna be a little different
Let's stay close, the sun keep blinding me

I don′t know what you've been told
But we both know glitter don't make gold
Sung some songs, but we always told
But we both already know how this story goes
Let′s make time to make something
Let′s dream a lie to chase something
Let's love hard to say something
And don′t forget it gets better

Just keep that smile upon your face
'Cause everything′s gonna be okay
Just sing along with it

I know somebody love me (I know somebody love me)
Someone reach out and hug me (someone reach out and hug me)
The road is getting bumpy (the road is getting bumpy)
But it's gonna be a lovely day (but it′s gonna be a lovely day)
I know you're feeling lonely (I know you're feeling lonely)
Someone reach out and hold me (someone reach out and hold me)
You can′t be acting grumpy (you can′t be acting grumpy)
It's gonna be a lovely day

La-la-la-la lovely (la-lovely, lovely)
La-la-la-la lovely (la-lovely, lovely)
La-la-la-la lovely (la-lovely, lovely)
It′s gonna be a lovely day
La-la-la-la lovely
La-la-la-la lovely
La-la-la-la lovely
It's gonna be a lovely day

Now if the moon goes down and the sun gets bigger
How many of you wanna pull up with us
To the function? (true)
It ain′t nothing
Let your head, go, keep it jumping
Don't let your chin hang low
No matter who you are, you deserve a halo
Just need a little love, you can keep the pesos
Always here for some fun, that′s just how the day goes

Just keep that smile upon your face
'Cause everything's gonna be okay
Just sing along with it

I know somebody love me (I know somebody love me)
Someone reach out and hug me (someone reach out and hug me)
The road is getting bumpy (the road is getting bumpy)
But it′s gonna be a lovely day (but it′s gonna be a lovely day)
I know you're feeling lonely (I know you′re feeling lonely)
Someone reach out and hold me (someone reach out and hold me)
You can't be acting grumpy (you can′t be acting grumpy)
It's gonna be a lovely day

La-la-la-la lovely (la-lovely, lovely)
La-la-la-la lovely (la-lovely, lovely)
La-la-la-la lovely (la-lovely, lovely)
It′s gonna be a lovely day
La-la-la-la lovely (la-lovely, lovely)
La-la-la-la lovely (la-lovely, lovely)
La-la-la-la lovely
It's gonna be a lovely day

Да
Я чувствую, как светит солнце.
Я вижу, как звезды выстраиваются в ряд.
Я знаю, что это идеальное время (о-о).
Я чувствую, как бьется мое сердце.
Я чувствую, как любовь достигает пика.
Я знаю, что нам это понадобится (О-о).

Просто Продолжай улыбаться.
Потому что все будет хорошо .
Просто подпевай ей.

Я знаю, что кто-то любит меня.
Кто нибудь протяните руку и обнимите меня
Дорога становится ухабистой.
Но это будет прекрасный день.
Я знаю, тебе одиноко.
Кто нибудь протяните руку и обнимите меня
Ты не можешь быть такой сердитой.
Это будет прекрасный день.

Ла-ла-ла-ла прелесть!
Ла-ла-ла-ла прелесть!
Ла-ла-ла-ла прелесть!
Это будет прекрасный день.

Я вижу слишком много таких дней.
Надеюсь, ты знаешь, что я мечтаю.
И ты хочешь плакать, потому что мы оба нуждаемся в любви.
Что ж, я знаю, что сегодня все будет немного по-другому
Давай останемся рядом, солнце продолжает ослеплять меня.

Я не знаю, что тебе сказали.
Но мы оба знаем, что блеск не делает из золота.
Пели какие-то песни, но мы всегда рассказывали ...
Но мы оба уже знаем, чем закончится эта история.
Давай найдем время, чтобы что-то сделать.
Давай помечтаем о лжи, чтобы преследовать что-то.
Давай любить трудно сказать что то
И не забывай, что становится лучше.

Просто Продолжай улыбаться.
Потому что все будет хорошо .
Просто подпевай ей.

Я знаю, что кто-то любит меня (я знаю, что кто-то любит меня).
Кто-нибудь, протяните руку и обнимите меня (кто-нибудь, протяните руку и обнимите меня).
Дорога становится ухабистой (дорога становится ухабистой).
Но это будет прекрасный день (но это будет прекрасный день).
Я знаю, что тебе одиноко (я знаю, что тебе одиноко).
Кто-нибудь, протяни руку и обними меня (кто-нибудь, протяни руку и обними меня).
Ты не можешь быть сердитым (ты не можешь быть сердитым).
Это будет прекрасный день.

Ла-ла-ла-ла прелесть (Ла-прелесть, прелесть)
Ла-ла-ла-ла прелесть (Ла-прелесть, прелесть)
Ла-ла-ла-ла прелесть (Ла-прелесть, прелесть)
Это будет прекрасный день.
Ла-ла-ла-ла прелесть!
Ла-ла-ла-ла прелесть!
Ла-ла-ла-ла прелесть!
Это будет прекрасный день.

Теперь, если Луна зайдет, а Солнце станет больше ...
Кто из вас хочет присоединиться к нам
К функции? (верно)
Ничего особенного.
Отпусти свою голову, иди, продолжай прыгать.
Не позволяй своему подбородку висеть низко.
Неважно, кто ты, ты заслуживаешь нимба,
просто нужно немного любви, ты можешь оставить себе песо.
Всегда здесь, чтобы повеселиться, просто так проходит день.

Просто Продолжай улыбаться.
Потому что все будет хорошо .
Просто подпевай ей.

Я знаю, что кто-то любит меня (я знаю, что кто-то любит меня).
Кто-нибудь, протяните руку и обнимите меня (кто-нибудь, протяните руку и обнимите меня).
Дорога становится ухабистой (дорога становится ухабистой).
Но это будет прекрасный день (но это будет прекрасный день).
Я знаю, что тебе одиноко (я знаю, что тебе одиноко).
Кто-нибудь, протяни руку и обними меня (кто-нибудь, протяни руку и обними меня).
Ты не можешь быть сердитым (ты не можешь быть сердитым).
Это будет прекрасный день.

Ла-ла-ла-ла прелесть (Ла-прелесть, прелесть)
Ла-ла-ла-ла прелесть (Ла-прелесть, прелесть)
Ла-ла-ла-ла прелесть (Ла-прелесть, прелесть)
Это будет прекрасный день.
Ла-ла-ла-ла прелесть (Ла-прелесть, прелесть)
Ла-ла-ла-ла прелесть (Ла-прелесть, прелесть)
Ла-ла-ла-ла прелесть!
Это будет прекрасный день.