Paroles et traduction Lương Bích Hữu - Anh Yeu Em
Một
người
đi,
chắc
One
person
goes,
for
sure
Sẽ
không
quay
trở
lại
Một
người
mang,
nỗi
đau
suốt
bao
đêm
dài
Will
not
come
back
One
person
carries
the
pain
all
night
long
Không
còn
anh,
cùng
em
ở
đây
No
more
you,
with
me
here
Ôm
chặt
em
và
tay
nắm
tay
Hug
me
tight
and
hold
hands
Vai
em
gầy,
đêm
khuya
lạnh
lòng
càng
nhớ
anh
My
skinny
shoulders,
cold
night
my
mind
remembers
you
more
and
more
Phải
làm
sao,
có
What
to
do,
have
Thể
quên
bao
kỉ
niệm
Ngày
bình
yên
có
anh
ở
bên
êm
đềm
Can
forget
how
many
memories
The
peaceful
days
with
you
by
my
side
are
gentle
Em
làm
sao
làm
sao
để
quên
How
can
I
forget
how
Đêm
đầy
sao
mình
trao
chiếc
hôn
Starry
night
we
give
each
other
a
kiss
Những
nỗi
buồn,
những
hạnh
phúc
trong
em
vẫn
còn
The
sorrows,
the
happiness
in
me
are
still
there
Dòng
đời
nay
riêng
em
chơi
vơi,
phải
vượt
qua
bao
đêm
đơn
côi,
Life
alone
is
now
vulnerable,
must
go
through
many
lonely
nights
Giọt
nước
mắt
của
em
vẫn
cứ
âm
thầm
rơi
My
tears
still
fall
silently
Bởi
vì
em
yêu
anh
người
ơi
Because
I
love
you,
my
love
Bởi
còn
đây
bao
nhiêu
buồn
vui
Because
there
are
so
many
joys
and
sorrows
here
Chỉ
bên
anh
em
mới
có
thể
tươi
cười
Only
with
you
can
I
smile
Dù
là
anh
hôm
nay
xa
xôi
chỉ
còn
có
em
yêu
anh
thôi
Far
away
you
are
today
just
I
love
you
Dù
quá
khứ
của
ta
đã
mãi
xa
mù
khơi
Vẫn
chờ
anh
yêu
anh
người
ơi
Although
our
past
has
been
blurred
I
still
wait
for
you,
my
love
Dẫu
là
thêm
bao
nhiêu
thời
gian
Even
if
it
takes
more
time
Em
chờ
mãi,
em
yêu
Anh
I
will
wait
forever,
I
love
You
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.