Lupillo Rivera - Tú y las Nubes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lupillo Rivera - Tú y las Nubes




Tú y las Nubes
Ты и облака
Ando volando bajo
Я летаю низко
Mi amor esta entre los suelos
Моя любовь на земле
Y tu, tan alto y tan alto
А ты, так высоко, так высоко
Mirando mis desconsuelos
Смотришь на мои страдания
Sabiendo que soy un hombre
Зная, что я человек
Que esta muy lejos del cielo
Который очень далек от неба
Ando volando bajo
Я летаю низко
Nomas porque no me quieres
Только потому, что ты меня не любишь
Y estoy clavado contigo
И я в тебя влюблен
Teniendo tantos placeres
Хотя есть столько других радостей
Me gusta seguir tus pasos
Мне нравится следовать за тобой
Habiendo tantas mujeres
Хотя есть столько других женщин
Tu y las nubes me traen muy loco
Ты и облака сводят меня с ума
Tu y las nubes me van a matar
Ты и облака меня убьете
Yo pa'riba volteo muy poco
Я редко смотрю вверх
Tu pa'bajo no sabes mirar
Ты не умеешь смотреть вниз
Yo no nací pa' pobre
Я не рожден быть бедным
Me gusta todo lo bueno
Мне нравится все хорошее
Y tu tendrás que quererme
И ты должна меня полюбить
O en la batalla me muero
Иначе я умру на поле боя
Pero esa boquita tuya
Но твой ротик
Me habrá de decir te quiero
Должен сказать мне, что ты меня любишь
Árbol de la esperanza
Дерево надежды
Que vives solo en el campo
Что растет в поле
Tu dime si no la olvido
Скажи мне, забуду ли я ее
O dime si no la aguanto
Или терплю ее
Que al fin y al cabo mis ojos
Потому что в конце концов мои глаза
Se van a llenar de llanto
Наполнятся слезами
Tu y las nubes me traen muy loco
Ты и облака сводят меня с ума
Tu y las nubes me van a matar
Ты и облака меня убьете
Yo pa'riba volteo muy poco
Я редко смотрю вверх
Tu pa'bajo no sabes mirar
Ты не умеешь смотреть вниз





Writer(s): José Alfredo Jiménez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.