Paroles et traduction Lupita's Friends feat. Miranda - Latidos - Remix

Latidos - Remix

Me siento más muerto que vivo
Hice caso de mi corazón
Y se han parado los latidos
Ahora camuflo en alcohol

Todo el dolor que he sentido
Pero ha cambiado mi visión
Aunque sigo estando vacío

Miré con amor a tus ojos pensando que eras diferente
Supongo que me equivoqué o que nunca supe quererte
Puede que tal vez para ti, yo nunca fui suficiente
Tal vez tú no lo eres pa' mí, y por eso nunca vuelva a verte

Miré con amor a tus ojos pensando que eras diferente
Supongo que me equivoqué o que nunca supe quererte
Puede que tal vez para ti, yo nunca fui suficiente
Tal vez tú no lo eres pa' mí, y por eso nunca vuelva a verte

El problema no son mis canciones
Si no que nadie me valora como debe
Yo soñé con alcanzar las nubes
Pero soy una gota cuando llueve

Y ahora dime que quieres
Que todo se acabe y nos mate el silencio
Yo sé que voy a llegar a la cima
Pero para qué si no te tengo, eh, yo

Convirtiendo en arte lo eterno
Buscando salida a un corazón suicida que hizo de su mente un invierno
Esta abajo tu estima, convirtió mi vida en lo más parecido a un infierno
No sano la herida porque sé que algún día la curará el tiempo

Sé que soy una bala perdida, un loco
Me siento solo por muchas personas que ahora me pidan una foto
Esto va para todos aquellos que acabaron rotos
Y que por nadar contra la corriente acabaron sumidos hasta el fondo

Me da miedo lo rápido que pasa el tiempo
Y por eso no quiero que llegue mañana
A no ser que al despertar
Cuando abra los ojos te vea conmigo tumbada en la cama

Miré con amor a tus ojos pensando que eras diferente
Supongo que me equivoqué o que nunca supe quererte
Puede que tal vez para ti, yo nunca fui suficiente
Tal vez tú no lo eres pa' mí, y por eso nunca vuelva a verte

Miré con amor a tus ojos pensando que eras diferente
Supongo que me equivoqué o que nunca supe quererte
Puede que tal vez para ti, yo nunca fui suficiente
Tal vez tú no lo eres pa' mí, y por eso nunca vuelva a verte

Me siento más muerto que vivo
Hice caso de mi corazón
Y se han parado los latidos
Ahora camuflo en alcohol
Todo el dolor que he sentido
Pero ha cambiado mi visión
Aunque sigo estando vacío

Удары сердца - Ремикс

Я чувствую себя скорее мертвым, чем живым
Я послушал свое сердце
И удары сердца остановились
Теперь я скрываю в алкоголе

Всю боль, которую я чувствовала
Но это изменило мое видение
Хотя я по-прежнему пуста

Я посмотрела на тебя с любовью, думая, что ты другой
Полагаю, я ошиблась или никогда не умела тебя любить
Может быть, для тебя я никогда не была достаточно хороша
Возможно, ты не для меня, и поэтому я больше никогда тебя не увижу

Я посмотрела на тебя с любовью, думая, что ты другой
Полагаю, я ошиблась или никогда не умела тебя любить
Может быть, для тебя я никогда не была достаточно хороша
Возможно, ты не для меня, и поэтому я больше никогда тебя не увижу

Проблема не в моих песнях
А в том, что никто не ценит меня так, как должно
Я мечтала достичь облаков
Но я всего лишь капля, когда идет дождь

А теперь скажи мне, чего ты хочешь
Чтобы все закончилось и нас погубила тишина
Я знаю, что добьюсь своего
Но зачем, если тебя нет рядом со мной

Превращая вечность в искусство
Ища выход для суицидального сердца, которое превратило мой разум в зиму
Твоя самооценка падает, превратив мою жизнь в нечто похожее на ад
Я не залечиваю рану, потому что знаю, что однажды ее залечит время

Я знаю, что я заблудшая пуля, безумная
Я чувствую себя одинокой, хотя многие люди теперь просят меня сфотографироваться
Это для всех тех, кто оказался сломлен
И кто, плывя против течения, в итоге оказался на самом дне

Меня пугает, как быстро летит время
И поэтому я не хочу, чтобы наступало завтра
Если только проснувшись
Открыв глаза, я увижу тебя, лежащую рядом со мной в постели

Я посмотрела на тебя с любовью, думая, что ты другой
Полагаю, я ошиблась или никогда не умела тебя любить
Может быть, для тебя я никогда не была достаточно хороша
Возможно, ты не для меня, и поэтому я больше никогда тебя не увижу

Я посмотрела на тебя с любовью, думая, что ты другой
Полагаю, я ошиблась или никогда не умела тебя любить
Может быть, для тебя я никогда не была достаточно хороша
Возможно, ты не для меня, и поэтому я больше никогда тебя не увижу

Я чувствую себя скорее мертвым, чем живым
Я послушала свое сердце
И удары сердца остановились
Теперь я скрываю в алкоголе
Всю боль, которую я чувствовала
Но это изменило мое видение
Хотя я по-прежнему пуста