Luz Casal - Para un cínico - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Luz Casal - Para un cínico




Tan amigo, tan honrado
Так друг, так честен.
Tan sencillo, tan humano
Так просто, так человечно.
Tan colega y solidario
Так коллега и поддерживающий
Ingenioso y malhablado
Остроумный и злой
Tan artista, tan ufano
Так художник, так уфано.
Tan cainita, tan cristiano
Так каинит, так христианин.
Tan atento a su rebaño
Так внимателен к своему стаду,
Poderoso y desquiciado
Могучий и безумный
Nacido de la intuición
Рожденный интуицией
En cínico derivado
В циничном производном
Eres plato sazonado
Ты приправленное блюдо.
De picante pimentón
Пряная паприка
Qué más quisiera yo
Что еще я хотел бы
Que no haberte conocido
Что я не знал тебя.
Y decírtelo al oído
И сказать тебе это на ухо.
¡Qué más quisiera yo!
Чего бы мне еще хотелось!
Tan malvado como Scarpia
Такой же злой, как Скарпия.
Tan artista, tan canalla
Такой художник, такой негодяй.
Tan sediento, tan extraño
Так жаждет, так странно.
Prepotente y despechado.
Властный и беспомощный.





Writer(s): Luz Casal Paz, Jorge Fernandez Ojea


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.