Lyanno - Vip - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Lyanno - Vip




Vip
Vip
Voy a raptarte, ya se hace tarde
Je vais te kidnapper, il se fait tard
Lente' De Rigo con glass de Dolce
Lunettes De Rigo avec des verres Dolce
Compro una forty pa' que nos guarde
J'achète un forty pour nous garder
Lo' envidioso' salen de noche
Les envieux sortent la nuit
Las nena' y los nene' quieren tocarte
Les filles et les mecs veulent te toucher
Pero ere' exclusiva, flow VIP
Mais tu es exclusive, flow VIP
brinca', pero solo encima de
Tu sautes, mais seulement sur moi
Está soltera, pero ya ella tiene su kit
Elle est célibataire, mais elle a déjà son kit
Baby, yo mato por ti (baby, yo mato por ti)
Bébé, je meurs pour toi (bébé, je meurs pour toi)
A ti nadie va a tocarte
Personne ne va te toucher
Baby, muere' por (baby, muere' por mí)
Bébé, tu meurs pour moi (bébé, tu meurs pour moi)
Pero yo nunca vo'a dejar
Mais je ne vais jamais t'abandonner
Me tiran la mala y no llegan aquí (no llegan aquí)
Ils me jettent des regards méchants, mais ils n'arrivent pas ici (ils n'arrivent pas ici)
Recuerda, somo' exclusivo', flow VIP
N'oublie pas, nous sommes exclusifs, flow VIP
brinca', pero solo si e' encima de
Tu sautes, mais seulement si c'est sur moi
Está soltera pero ya ella tiene su kit
Elle est célibataire, mais elle a déjà son kit
Mi nena mata por mí, pero muero por ella
Mon bébé meurt pour moi, mais je meurs pour elle
Mi combi Gucci también combina con la de ella
Mon combi Gucci s'accorde aussi avec le sien
Cerramos completa la disco comprando botella'
On ferme complètement la discothèque en achetant des bouteilles
Me para el bicho y yo le bajo to'a las estrella'
Je m'arrête, et je te fais tomber toutes les étoiles
Y lo' domingo' pa'l bote, conmigo no pasa trote
Et les dimanches, pour le bateau, avec moi, il n'y a pas de course
Se ve cabrón ese escote, que miren, pero no toquen
Ce décolleté est magnifique, qu'ils regardent, mais ne touchent pas
Mami, cuando to' esto explote ya yo vo'a ser millonario
Maman, quand tout ça explose, je serai déjà millionnaire
la sensación del bloque y yo la sensación del barrio
Tu es la sensation du bloc, et moi, la sensation du quartier
No es culpa mía que ella conmigo quiera estar
Ce n'est pas de ma faute si elle veut être avec moi
Ni culpa de ella que yo me la sepa chingar
Ce n'est pas de sa faute si je sais comment la gérer
Y la' amiga' siempre tirando de maldad
Et les amies, toujours en train de faire des bêtises
Pero solo tengo ojos pa' ti
Mais je n'ai d'yeux que pour toi
No es culpa mía que ella conmigo quiera estar
Ce n'est pas de ma faute si elle veut être avec moi
Ni culpa de ella que yo me la sepa chingar
Ce n'est pas de sa faute si je sais comment la gérer
Y la' amiga' siempre tirando de maldad
Et les amies, toujours en train de faire des bêtises
Pero solo tengo ojos pa' ti
Mais je n'ai d'yeux que pour toi
Baby, yo mato por ti (baby, yo mato por ti)
Bébé, je meurs pour toi (bébé, je meurs pour toi)
A ti nadie va a tocarte
Personne ne va te toucher
Baby, muere' por (baby, muere' por mí)
Bébé, tu meurs pour moi (bébé, tu meurs pour moi)
Pero yo nunca vo'a dejar
Mais je ne vais jamais t'abandonner
Me tiran la mala y no llegan aquí (no llegan aquí)
Ils me jettent des regards méchants, mais ils n'arrivent pas ici (ils n'arrivent pas ici)
Recuerda, somo' exclusivo', flow VIP
N'oublie pas, nous sommes exclusifs, flow VIP
brinca', pero solo si e' encima de (ah-ah-ah)
Tu sautes, mais seulement si c'est sur moi (ah-ah-ah)
Está soltera, pero ya ella tiene su kid
Elle est célibataire, mais elle a déjà son kit
Baby, yo mato por ti (baby, yo mato por ti)
Bébé, je meurs pour toi (bébé, je meurs pour toi)
A ti nadie va a tocarte (a ti nadie va a tocarte)
Personne ne va te toucher (personne ne va te toucher)
Baby, muere' por (baby, muere' por mí)
Bébé, tu meurs pour moi (bébé, tu meurs pour moi)
Pero yo nunca vo'a dejar
Mais je ne vais jamais t'abandonner
Me tiran la mala y no llegan aquí (no llegan aquí)
Ils me jettent des regards méchants, mais ils n'arrivent pas ici (ils n'arrivent pas ici)
Recuerda, somo' exclusivo', flow VIP
N'oublie pas, nous sommes exclusifs, flow VIP
brinca', pero solo si e' encima de (ah-ah-ah)
Tu sautes, mais seulement si c'est sur moi (ah-ah-ah)
Está soltera, pero ya ella tiene su kit
Elle est célibataire, mais elle a déjà son kit
Voy a raptarte, ya se hace tarde
Je vais te kidnapper, il se fait tard
Lente' De Rigo con glass de Dolce (Con glass de Dolce)
Lunettes De Rigo avec des verres Dolce (Avec des verres Dolce)
Compro una forty pa' que nos guarde
J'achète un forty pour nous garder
Lo' envidioso' salen de noche
Les envieux sortent la nuit
La' nena y los nene' quieren tocarte
Les filles et les mecs veulent te toucher
Pero ere' exclusiva, flow VIP
Mais tu es exclusive, flow VIP
brinca', pero solo encima de
Tu sautes, mais seulement sur moi
Está soltera, pero ya ella tiene su kid (woh)
Elle est célibataire, mais elle a déjà son kit (woh)
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Ly Ly Lyanno, mami
Ly Ly Lyanno, maman
Que fue
Quoi
Mamacita, yeah yeah yeah yeah
Maman, yeah yeah yeah yeah
Súbelo NEO
Augmente le son NEO
Freddy Phantom
Freddy Phantom
Freddy Phantom, yeah
Freddy Phantom, ouais
Dirty Players
Dirty Players
Pa' los 69, je
Pour les 69, ouais





Writer(s): Freddy Montalvo, Jose Carlos Cruz, Edgardo Rafael Cuevas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.