LÉON - The Beach - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction LÉON - The Beach




In the dark, oh, I can't go to sleep
В темноте, о, я не могу заснуть.
Been feeling things I didn't know I'd feel
Я чувствовал то, чего не знал, что почувствую
Close my eyes, I'm back there on the beach
Закрываю глаза, я снова там, на пляже.
Where everything would change
Где все изменится
Oh, where I left a part of me
О, там, где я оставил часть себя
Grew up in a hurry
Вырос в спешке
Like I had somewhere to be
Как будто мне нужно было где-то быть
Just knew I had to run so fast
Просто знал, что мне нужно бежать так быстро.
But it got hard to breathe
Но стало трудно дышать
Ooh, ooh, ooh, ooh
Оо, оо, оо, оо
Ooh, ooh, ooh
Оо, оо, оо
Now I know, in time, I'll be fine
Теперь я знаю, что со временем со мной все будет в порядке
And everything will be alright
И все будет хорошо
Hmm
Хмм
Turn around, I do this on repeat
Повернись, я делаю это на повторе.
Words are on my tongue
Слова вертятся у меня на языке
But they just won't come out of me
Но они просто не выходят из меня
And I want someone to come and rescue me
И я хочу, чтобы кто-нибудь пришел и спас меня
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда я иду
No, I don't know what I need
Нет, я не знаю, что мне нужно
Grew up in a hurry
Вырос в спешке
Always somewhere else to be
Всегда нужно быть где-то в другом месте
I ran so fast, no looking back
Я бежал так быстро, что не оглядывался назад.
But it caught up with me
Но это настигло меня
Ooh, ooh, ooh, ooh
Оо, оо, оо, оо
Ooh, ooh, ooh
Оо, оо, оо
Now I know, in time, I'll be fine
Теперь я знаю, что со временем со мной все будет в порядке
And everything will be alright
И все будет хорошо
Ooh, ooh, ooh, ooh
Оо, оо, оо, оо
Ooh, ooh, ooh
Оо, оо, оо
Now I know, in time, down the line
Теперь я знаю, со временем, в будущем.
Everything will be alright
Все будет хорошо
Hmm
Хмм
Head beneath the water
Голова под водой
But I can see the sun
Но я вижу солнце
Tell me it ain't over
Скажи мне, что это еще не конец
The day has not begun
День еще не начался
Oh, everything I've wanted
О, все, что я хотел
The things I need to know
То, что мне нужно знать
When the waves are crashing over
Когда волны обрушиваются на
When I fear of letting go
Когда я боюсь отпустить
Reaching for the surface
Тянется к поверхности
Now I can see the shore
Теперь я вижу берег
The strangest feeling hits me
Меня охватывает странное чувство
That I've been here once before
Что я уже был здесь однажды
Ooh, oh
О, о
Ooh, and I know, in time, I'll be fine
О, и я знаю, что со временем со мной все будет в порядке.
And everything will be alright, oh
И все будет в порядке, о-о
Ooh, ooh, oh woah
Ой, ой, ой воах
And I know in time, down the line
И я знаю, что со временем, в будущем
Oh, everything will be alright
О, все будет хорошо,
Hmm
Хм





Writer(s): Martin Stilling, Lotta Lindgren


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.