Paroles et traduction Léa Mendonça - Chora que a Vitória Vem
Chora que a Vitória Vem
Cry Because Victory is Coming
"Se
você
tem
chorado
"If
you
have
been
crying
Saiba
que
Deus
responde
a
oração
de
quem
chora
Know
that
God
answers
the
prayers
of
those
who
cry
Nunca
fique
triste,
Deus
só
prova
quem
ele
ama
Never
be
sad,
God
only
tests
those
he
loves
Levanta
a
sua
mão
e
glorifique
ao
nome
do
Senhor
Lift
up
your
hand
and
glorify
the
name
of
the
Lord
Obrigada
Jesus,
por
isso
estou
aqui,
pra
te
celebrar"
Thank
you
Jesus,
that's
why
I'm
here,
to
celebrate
you"
Você
chorou,
você
pediu
You
cried,
you
asked
Tanto,
tanto
insistiu,
precisando
da
resposta
So
much,
you
insisted
so
much,
in
need
of
an
answer
Já
não
faz
nenhum
sentido
It
doesn't
make
any
sense
anymore
A
vida
que
está
vivendo,
de
fracasso
e
derrota
The
life
you
are
living,
of
failure
and
defeat
Tão
sozinho
e
sem
sorte,
no
vale
da
sombra
da
morte
So
lonely
and
unlucky,
in
the
valley
of
the
shadow
of
death
Pensando
até
que
é
o
fim
"não
pensa
não!
Aleluia"
Thinking
even
that
it's
the
end
"don't
think
about
it!
Hallelujah"
Mas
Jesus
que
muda
a
história
But
Jesus
who
changes
the
story
Já
declarou
sua
vitória,
só
pra
te
fazer
feliz
Has
already
declared
your
victory,
just
to
make
you
happy
"Você
que
chora,
louve
ao
Senhor"
"You
who
weep,
praise
the
Lord"
O
crente
quando
chora
o
Senhor
responde
The
believer
when
he
cries
the
Lord
answers
A
oração
do
crente
estremece
os
montes
The
prayer
of
the
believer
shakes
the
mountains
E
quando
ele
chora
o
Senhor
atende
And
when
he
cries
the
Lord
attends
Tem
um
grande
valor
a
lágrima
do
crente
The
tear
of
the
believer
has
great
value
Ele
foi
com
Daniel
lá
na
cova
dos
leões
He
went
with
Daniel
into
the
lions'
den
Nada
lhe
aconteceu,
Deus
ouviu
suas
orações
Nothing
happened
to
him,
God
heard
his
prayers
Mesmo
quando
Ana
orava,
por
um
filho
ela
clamava
Even
when
Hannah
prayed,
she
cried
out
for
a
son
E
o
Senhor
a
atendeu
"atendeu
a
Josué"
And
the
Lord
answered
her
"answered
Joshua"
Atendeu
a
Josué
quando
orou
e
o
sol
parou
Answered
Joshua
when
he
prayed
and
the
sun
stood
still
Mandou
tocarem
as
trombetas
e
as
muralhas
derrubou
Commanded
them
to
sound
the
trumpets
and
the
walls
came
down
Esse
Deus
se
faz
presente
This
God
makes
himself
present
Vive
no
meio
da
gente
Lives
among
us
"Olha"
é
o
mesmo
e
não
mudou
"Look"
he
is
the
same
and
has
not
changed
"E
ele
tá
aqui
no
nosso
meio
"And
he
is
here
among
us
Esse
Deus
é
o
nosso
grande
Emanuel,
Deus
conosco!
This
God
is
our
great
Emmanuel,
God
with
us!
Aleluia,
aleluia!"
Hallelujah,
hallelujah!"
O
crente
quando
chora
o
Senhor
responde
The
believer
when
he
cries
the
Lord
answers
A
oração
do
crente
estremece
os
montes
The
prayer
of
the
believer
shakes
the
mountains
E
quando
ele
chora
o
Senhor
atende
And
when
he
cries
the
Lord
attends
"Tem
um
grande
valor"
"It
has
a
great
value"
Tem
um
grande
valor
a
lágrima
do
crente
The
tear
of
the
believer
has
great
value
Ele
foi
com
Daniel
lá
na
cova
dos
leões
He
went
with
Daniel
into
the
lions'
den
Nada
lhe
aconteceu,
Deus
ouviu
suas
orações
Nothing
happened
to
him,
God
heard
his
prayers
Mesmo
quando
Ana
orava,
por
um
filho
ela
clamava
Even
when
Hannah
prayed,
she
cried
out
for
a
son
E
o
Senhor
a
atendeu
And
the
Lord
answered
her
Atendeu
a
Josué
quando
orou
e
o
sol
parou
Answered
Joshua
when
he
prayed
and
the
sun
stood
still
Mandou
tocarem
as
trombetas
e
as
muralhas
derrubou
Commanded
them
to
sound
the
trumpets
and
the
walls
came
down
Esse
Deus
se
faz
presente
This
God
makes
himself
present
Vive
no
meio
da
gente
Lives
among
us
É
o
mesmo
e
não
mudou
He
is
the
same
and
has
not
changed
"Ele
não
mudou,
ele
é
o
mesmo
ontem
hoje
e
será
eternamente
"He
has
not
changed,
he
is
the
same
yesterday
today
and
will
be
forever
Chora
que
o
Senhor
reponde,
aleluia
Jesus,
aleluia!"
Cry
because
the
Lord
answers,
hallelujah
Jesus,
hallelujah!"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fabiano Barcellos Marmelo.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.