Paroles et traduction Lérica feat. Cali Y El Dandee & Omar Montes - En Mute

En Mute

Se dice que quien aviso no es traidor
Pero no me dijo na' y me dejó
Tú me gritaba' hasta romperte la vo'
Pero yo te he deja'o en mute

No' quedamo' arriba como antena
Y te dediqué el "Pegamos Tela"
Dijimo' que sí, pero no cuela
Así que frena

Que esta relación se nos fue al carajo
Perdimo' el sentido esa noche' de verano
Ni tabaco y ron, ni mujeres pa' arreglarlo
Y cuando un amor se daña es mejor mutearlo que repararlo

A ti te vieron caminando sola
Te vieron triste como cuando lloras
Dame otra noche que esta se mejora
No voy a hacer llorar a otra española

Baby, me enamoré de ti
Tan rápido, ¿cómo te perdí?
Como si Kanye no tiene a Kim
Como si Messi se va al Madrid

Me enamoré de ti
¿Cómo tan rápido te perdí?
Pero así amarte no tiene fin
Tú ere' el Barça y soy el Madrid
Me quedo en mute, ya no hay más que decir (Yeah)

Que esta relación se nos fue al carajo
Perdimo' el sentido esa noche' de verano
Ni tabaco y ron, ni mujeres pa' arreglarlo
Y cuando un amor se daña es mejor mutearlo que repararlo, yah

¿Qué-qué fue lo que falló? Yo no me lo explico (No, no)
Si me lo dicen hace un año yo lo flipo (Yo no sé)
Éramo' como Bonnie and Clyde en el delito
Como Cristiano y Messi en el mismo equipo

Dime cuánto hace que no vamo' al cine
Dime desde cuándo tú ya no me gime'
Enterrá' está pa' la televisión
Tú con tus novela' y yo vicia'o con bailarina'

Ya no soy tu marioneta
Te di de carpetazo', nena
Me voy a cachondeo con lo' colega'
La noche entera

Omar Montes
Ella es única (Eh)
Nuestro relación quiere que se haga pública (Pública)
Si quiere' chingarme pue' mándame tu ubica (Tu ubica)
Yo me voy contigo cuando deje la tóxica (Cuando deje a la tóxica)

Ella es única (Eh)
Nuestro relación quiere que se haga pública (Pública)
Si quiere' chingarme pue' mándame tu ubica (Tu ubica)
Yo me voy contigo cuando deje la tóxica (Cuando deje a la tóxica)

Que esta relación se nos fue al carajo
Perdimo' el sentido esa noche' de verano
Ni tabaco y ron, ni mujeres pa' arreglarlo
Y cuando un amor se daña es mejor mutearlo que repararlo, yah

Cali Y El Dandee, yo'
Lé-Lé-Lérica, Lérica (Jajaja)
Cali Y El Dandee
Omar Montes
Cuando un amor se daña es mejor mutearlo que repararlo
Mira, cariño, yo jamá' me iría contigo al país de nunca jamás

Без звука

Говорят, предупреждённый не предатель
Но мне она ничего не сказала и бросила
Ты на меня кричала так, что сорвала голос
Но я поставил тебя на беззвучку

Мы не удержались на вершине, как антенна
И я посвятил тебе песню "Pegamos Tela"
Мы сказали "да", но это не сработало
Так что тормози

Эти отношения не сложились
Мы потеряли смысл в тот летний вечер
Ни табак, ни ром, ни женщины нас не спасут
И когда любовь ломается, лучше её без звука заглушить, чем пытаться восстановить

Тебя видели идущей в одиночестве
Тебя видели печальной, такой, словно ты плакала
Дай мне ещё одну ночь, и это станет лучше
Я не буду заставлять плакать ещё одну испанку

Детка, я влюбился в тебя
Так быстро, как я тебя потерял?
Словно у Канье нет Ким
Словно Месси перешёл в Реал Мадрид

Я влюбился в тебя
Как так быстро я тебя потерял?
Но такая любовь не имеет конца
Ты — Барселона, а я — Реал Мадрид
Я остаюсь без звука, больше нечего сказать (Да)

Эти отношения не сложились
Мы потеряли смысл в тот летний вечер
Ни табак, ни ром, ни женщины нас не спасут
И когда любовь ломается, лучше её без звука заглушить, чем пытаться восстановить, да

Что же пошло не так? Я не понимаю этого (Нет, нет)
Если бы мне это сказали год назад, я бы обалдел (Я не знаю)
Мы были как Бонни и Клайд в преступлении
Как Криштиану и Месси в одной команде

Скажи, как давно мы не ходили в кино?
Скажи, с какого момента ты перестала стонать со мной?
Похоже, наш экран приказал долго жить
Ты со своими романами, а я — задрот с танцовщицами

Я больше не твоя марионетка
Я выкинул тебя, детка
Я иду прохлаждаться с друзьями
Всю ночь

Омар Монтес
Она единственная (Эй)
Наши отношения должны стать достоянием общественности (Общественности)
Если хочешь заняться со мной сексом, пошли мне свой адрес (Твой адрес)
Я уйду с тобой, как только брошу свою стерву (Когда я брошу свою стерву)

Она единственная (Эй)
Наши отношения должны стать достоянием общественности (Общественности)
Если хочешь заняться со мной сексом, пошли мне свой адрес (Твой адрес)
Я уйду с тобой, как только брошу свою стерву (Когда я брошу свою стерву)

Эти отношения не сложились
Мы потеряли смысл в тот летний вечер
Ни табак, ни ром, ни женщины нас не спасут
И когда любовь ломается, лучше её без звука заглушить, чем пытаться восстановить, да

Cali Y El Dandee, Мы
Lé-Lé-Lérica, Lérica (Ха-ха-ха)
Cali Y El Dandee
Омар Монтес
Когда любовь ломается, лучше её без звука заглушить, чем пытаться восстановить
Слушай, детка, я никогда не уйду с тобой в страну вечного детства