Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
M.M. Keeravani
Oru Jeevan Bahuthyagam
Traduction en anglais
M.M. Keeravani
-
Oru Jeevan Bahuthyagam
Paroles et traduction M.M. Keeravani - Oru Jeevan Bahuthyagam
Copier dans
Copier la traduction
Oru Jeevan Bahuthyagam
A Life of Sacrifice
ഒരു
ജീവൻ
A
life,
ബഹുത്യാഗം
A
sacrifice,
കതിയൊന്നിൽ
നിന്നു.
From
the
very
beginning.
ആരംഭം
A
love,
ഒരു
സ്നേഹം,
ആ
നിഷ്ഠ
That
devotion,
മെനയുന്നു...
Stands...
രണതത്രം
On
the
field
of
battle,
ചലനം
അതിലെ
ജനനം
കണ്ടു
Movement
and
life
began
there,
ഹവനതിൻ
ജ്വലനം.
Bearing
the
light
of
the
fire.
സമർപ്പണം.
സ്വയം...
Devotion,
വാ
വാ
എന്നൊരു
വാ
വാ
എന്നൊരു
Come,
come,
in
your
calling
I
find
വിളിയിൽ
മമ
രാജ്യം
My
kingdom,
പുലർനിടും
ജയം
Victory
at
dawn,
ശാന്തം
Peace...
ഉളിയായി
As
a
chisel,
ബലിയായി
As
an
offering,
ശില
ചെയ്യും...
It
shapes
stone...
യുഗശില്പി
Sculptor
of
time,
രുദിരത്തിൽ
In
blood,
രണ
ബന്ധം
The
bond
of
battle,
പ്രതിബിന്ദു...
Every
drop...
ശിവം...
Grace...
(ശിവം...)
(Grace...)
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
mankombu gopalakrishnan, m.m. keeravani
Album
Bahubali 2 - The Conclusion (Original Motion Picture Soundtrack)
date de sortie
23-04-2017
Plus d'albums
RRR
2022
Best 2021 Love Songs
2021
Pelli SandaD (Original Motion Picture Soundtrack)
2021
Musical Hits of M.M. Keeravani
2021
M M Keeravani Birthday Special Telugu Musical Hits, Vol. 1
2020
M M Keeravani Birthday Special Telugu Musical Hits, Vol. 2
2020
Raja Hamsa (Original Motion Picture Soundtrack) - EP
2019
Remarkable Songs of Raghavendra Rao
2019
Ntr Biopic
2019
Ntr Biopic
2018
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.