Paroles et traduction M.O.D. - Makin' friends is fun
Makin'
Friends
Is
Fun
Заводить
друзей
- это
весело
Criticize
our
country
- kick
us
when
we're
down
Критикуйте
нашу
страну
- бейте
нас,
когда
мы
в
упадке
Criticize
our
military
movements
on
the
ground
Критиковать
наши
военные
действия
на
местах
You
think
that
we're
a
joke
- here's
something
to
quote:
Вы
думаете,
что
мы
шутим
- вот
что
можно
процитировать:
Shove
your
turban
in
your
trap
or
I'm
gonna
kill
your
goat!
Засунь
свой
тюрбан
в
свою
ловушку,
или
я
убью
твоего
козла!
You
wanna
be
a
martyr
- we're
happy
to
oblige
Вы
хотите
быть
мучеником
- мы
рады
услужить
You
wanna
be
a
victim
of
a
system
that
divides
Ты
хочешь
стать
жертвой
системы,
которая
разделяет
You
wanna
be
a
hero
- then
we
gonna
collide
Ты
хочешь
быть
героем
- тогда
мы
столкнемся
You
wanna
go
to
paradise
- we'll
pay
for
the
ride
Ты
хочешь
попасть
в
рай
- мы
заплатим
за
поездку
Scream
about
atrocities
- our
country
has
perpetraded
Кричать
о
зверствах
- наша
страна
совершила
Scream
about
the
policies
- about
to
be
implimated
Кричать
о
политике
- вот-вот
будет
разоблачено
Scream
about
alliances
- our
country
has
affiliated
Кричать
о
союзах
- наша
страна
присоединилась
Scream
about
poor
villages
- about
to
be
incinerated
Кричат
о
бедных
деревнях,
которые
вот-вот
будут
сожжены
Say
we
are
the
terrorists
- that
we
are
to
blame
Скажите,
что
мы
террористы
- что
мы
виноваты
That
it
might
as
well
have
been
us
piloting
those
planes
Что
с
таким
же
успехом
мы
могли
бы
пилотировать
эти
самолеты
We
brought
it
to
ourselves
- so
you
fuckin
say
Мы
сами
себе
это
принесли
- так
ты,
блядь,
говоришь
Here's
a
couple
daisy
cutters
- have
a
nice
fuckin
day!
Вот
пара
резаков
для
ромашек
- хорошего,
блядь,
дня!
Scream
about
atrocities...
Кричать
о
зверствах...
Why
don't
you
pack
your
bags
and
leave
the
States?!
Почему
бы
тебе
не
собрать
свои
чемоданы
и
не
уехать
из
Штатов?!
Since
it
pains
you
so
much
to
watch
their
fate
Раз
тебе
так
больно
наблюдать
за
их
судьбой
Here's
your
10
million
back
- shove
it
up
your
fuckin
Saudi
ass!
Вот
твои
10
миллионов
обратно
- засунь
их
в
свою
гребаную
саудовскую
задницу!
Getting
rich
on
our
democracy,
riding
on
our
freedom's
back
Разбогатев
на
нашей
демократии,
оседлав
спину
нашей
свободы
...makin'
friends
is
fun!
..заводить
друзей
- это
весело!
Criticize
our
country...
Критикуйте
нашу
страну...
Complain
about
our
country
- as
coalitions
build
Жаловаться
на
нашу
страну
- по
мере
создания
коалиций
With
the
UN
as
your
soap
box
- and
your
pockets
filled
with
bills
С
ООН
в
качестве
мыльницы
- и
с
карманами,
набитыми
купюрами
I
got
some
news
for
new
as
you're
drilling
in
the
sand
У
меня
есть
кое-какие
новости
для
Нью,
пока
ты
буришь
в
песке
The
guilt
is
on
your
face,
the
blood
is
on
your
fuckin
hands
Вина
на
твоем
лице,
кровь
на
твоих
гребаных
руках
Scream
about
atrocities...
Кричать
о
зверствах...
Scream
about
humanity
- America's
insanity
Кричать
о
человечестве
- безумии
Америки
You're
always
there
kissing
our
ass
when
we're
handing
out
our
cash
Ты
всегда
рядом
и
целуешь
нас
в
задницу,
когда
мы
раздаем
наши
наличные
Why
don't
you
pack
your
tent
and
leave
the
States?!
Почему
бы
тебе
не
собрать
свою
палатку
и
не
уехать
из
Штатов?!
Since
it
pains
you
so
much
to
watch
their
fate
Раз
тебе
так
больно
наблюдать
за
их
судьбой
Here's
your
10
million
back
- shove
it
up
your
fucking
Saudi
ass!
Вот
твои
10
миллионов
обратно
- засунь
их
в
свою
гребаную
саудовскую
задницу!
Getting
rich
on
our
democracy,
riding
on
our
freedom's
back
Разбогатев
на
нашей
демократии,
оседлав
спину
нашей
свободы
Why
don't
you
pack
your
bags
and
leave?!
Почему
бы
тебе
не
собрать
свои
вещи
и
не
уехать?!
...making
friends
is
FUN!
..заводить
друзей
- это
ВЕСЕЛО!
(By:
Genocide
Junkie)
(Автор:
Любитель
геноцида)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): William Massie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.