Paroles et traduction M.O.D. - Wigga (Radio Edit)
White
boy,
why
you
wanna
say
"sup"?
Белый
мальчик,
почему
ты
хочешь
сказать
"ужин"?
Why
you
braggin'
like
you
bust
shit
up?
Почему
ты
хвастаешься,
как
будто
ты
облажался?
Jump,
jump,
jump
around
Прыгай,
прыгай,
прыгай
вокруг
Shake
that
booty,
get
down
Встряхни
своей
попой,
ложись
White
dude's
can't
jump
or
dance
Белый
чувак
не
умеет
прыгать
или
танцевать
Especially
when
their
butt
is
hanging
out
of
their
pants
Особенно
когда
их
задница
торчит
из
штанов
Now
what
the
hell
is
that
all
about?
Так
что
же,
черт
возьми,
все
это
значит?
Here's
a
big
boot
to
your
ass
hanging
out!
Вот
тебе
большой
пинок
под
зад,
болтающийся
снаружи!
So
you
think
you're
a
gangsta
Так
ты
думаешь,
что
ты
гангста
More
like
a
white
sub-urban
pranksta
Больше
похож
на
белого
пранкста
из
пригорода
Tagging
up
the
walls,
hanging
with
the
homies
Вешаю
ярлыки
на
стены,
тусуюсь
с
корешами
Now
you
think
you're
a
hoodie
Теперь
ты
думаешь,
что
ты
толстовка
You
saw
Colors
and
you
got
a
woody
Ты
увидел
цвета,
и
у
тебя
появился
древесный
Then
thought
up
the
master
plan
Затем
придумали
генеральный
план
Gonna
write
a
rap
song
and
sell
it
to
the
white
man
Собираюсь
написать
рэп-песню
и
продать
ее
белому
человеку
I
remember
when
"phat"
was
spelled
with
an
F
Я
помню,
когда
"фат"
писалось
с
буквой
"Ф".
I
remember
if
you
couldn't
hear
you
were
deaf
Я
помню,
что
если
ты
не
мог
слышать,
ты
был
глух
I
remember
when
you
were
where
you
were
from
Я
помню,
когда
ты
был
там,
откуда
ты
был
And
not
what
you
saw
on
the
television,
son
И
не
то,
что
ты
видел
по
телевизору,
сынок
Wigga,
wigga
- white
boy
Вигга,
вигга
- белый
мальчик
Wigga,
wigga
- gangsta
wanna-be
Вигга,
вигга
- хочу
быть
гангстером
Wigga,
wigga
- white
boy
Вигга,
вигга
- белый
мальчик
Your
pants
are
falling
down
Твои
штаны
спадают
Could
you
find
'em
any
bigger?
Не
могли
бы
вы
найти
их
побольше?
All
the
wiggas
in
the
house
say
sup
- sup!
Все
вигги
в
доме
говорят
"суп
- суп"!
Will
the
wiggas
in
the
house
stand
up
- white
boy
Встанут
ли
вигги
в
доме
- белый
мальчик
Please
stand
up,
please
stand
up
Пожалуйста,
встаньте,
пожалуйста,
встаньте
Pull
your
pants
up,
will
you
pull
your
pants
up
Подтяни
свои
штаны,
ты
не
мог
бы
подтянуть
свои
штаны
Bustin
out
your
funky
fresh
Tommy's
Вытаскиваешь
свой
обалденный
свежий
Томми
Looking
real
dip
in
the
hood,
thanks
to
mommy
Смотрится
очень
круто
в
капюшоне,
спасибо
мамочке
Pull
your
hood
up,
twist
your
hat
crooked
Надвинь
капюшон,
поверни
шляпу
криво
Pull
your
hood
up,
boy
you
look
stupid
Надень
капюшон,
парень,
ты
выглядишь
глупо
You
want
that
rap
look
- so
you
duped,
you
duped
it
Ты
хочешь,
чтобы
это
выглядело
как
рэп
- так
что
ты
обманул,
ты
обманул
это
You
want
that
rap
sound
- so
you
looped
it,
you
looped
it
Вам
нужен
этот
рэп-звук
- так
что
вы
зациклили
его,
вы
зациклили
его
Pull
your
hood
up,
twist
your
hat
crooked
Надвинь
капюшон,
поверни
шляпу
криво
Pull
your
hood
up,
boy
you
look
stupid
Надень
капюшон,
парень,
ты
выглядишь
глупо
Hey
white
boy,
can't
you
find
the
beat?
Эй,
белый
мальчик,
ты
не
можешь
найти
ритм?
You
ain't
street,
you're
trippin
on
your
own
feet
Ты
не
уличный,
ты
спотыкаешься
на
собственных
ногах
Pull
your
hood
up,
twist
your
hat
crooked
Надвинь
капюшон,
поверни
шляпу
криво
Pull
your
hood
up,
boy
you
look
stupid!
Надень
капюшон,
парень,
ты
выглядишь
глупо!
So
you
wanna
live
large
- large
Итак,
ты
хочешь
жить
на
широкую
ногу
Drive
fancy
cars
and
hang
around
with
pop
stars
Води
модные
машины
и
общайся
с
поп-звездами
Pull
your
hood
up
- pull
your
hood
up
Надень
свой
капюшон
- надень
свой
капюшон
I
remember
when...
Я
помню,
когда...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): William Massie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.