Paroles et traduction MC JottaPê - Chora
E
aí,
DJ
Alle
Mark?
И
там,
DJ
Alle
Mark?
Pra
todo
mundo
que
desacreditou
Ведь
все,
что
осуждали
De
um
moleque
sonhador
Один
мальчишка,
мечтательный
Avisa
lá
que
a
favela
venceu
Предупреждает,
что
там
фавелы
выиграл
Quem
me
viu
nas
antigas
não
entende
hoje
Кто
меня
видел
в
старых
не
понимает,
сегодня
Como
é
que
o
Polo
já
virou
Evoque
Как
в
том,
что
Поло
уже
повернулся
Evoque
Eu
tô
de
Tommy,
minha
mina
de
Oakley
Я
да,
Томми,
мой
шахты
Oakley
E
os
bico
insiste
em
criticar
И
носик
настаивает
на
том,
чтобы
критиковать
Eles
não
′guenta
ver
nóis
chegar
longe
Они
не
'guenta
см
nois
зайти
далеко
Quando
nóis
passa,
paralisa
o
bonde
При
nois
проходит,
зависает
трамвай
E
eles
perguntam:
Esse
menor
é
da
onde?
И
они
спрашивают:
Это
меньше,
это
где?
Sou
lá
da
Brasilândia,
onde
o
couro
come
(Ó)
Я
там,
Brasilândia,
где
кожа
ест
(О)
E
aqueles
que
desacreditou
И
те,
кто
развенчал
Olha
os
malote
e
chora,
chora
Смотрит
в
мешок
и
плачет,
плачет
Porque
o
mundo
deu
voltas
Потому
что
мир
дал
оборотов
A
minha
mãezinha
também
chorou
Моя
мамочка
тоже
плакала
Mas
foi
de
orgulho,
porque
agora
Но
была
гордость,
потому
что
теперь
Eu
consegui
um
troco
pra
senhora
Я
получил
сдачу,
чтоб
дама
E
aqueles
que
desacreditou
И
те,
кто
развенчал
Olha
os
malote
e
chora,
chora
Смотрит
в
мешок
и
плачет,
плачет
Porque
o
mundo
deu
voltas
Потому
что
мир
дал
оборотов
A
minha
mãezinha
também
chorou
Моя
мамочка
тоже
плакала
Mas
foi
de
orgulho,
porque
agora
Но
была
гордость,
потому
что
теперь
Eu
consegui
um
troco
pra
senhora
Я
получил
сдачу,
чтоб
дама
Quem
me
viu
nas
antigas
não
entende
hoje
Кто
меня
видел
в
старых
не
понимает,
сегодня
Como
é
que
o
Polo
já
virou
Evoque
Как
в
том,
что
Поло
уже
повернулся
Evoque
Eu
tô
de
Tommy,
minha
mina
de
Oakley
(E
os
bico?)
Я
да,
Томми,
мой
шахты
Oakley
(И
носика?)
E
os
bico
insiste
em
criticar
И
носик
настаивает
на
том,
чтобы
критиковать
Eles
não
'guenta
ver
nóis
chegar
longe
Они
не
'guenta
см
nois
зайти
далеко
Quando
nóis
passa,
paralisa
o
bonde
При
nois
проходит,
зависает
трамвай
E
eles
perguntam:
Esse
menor
é
da
onde?
И
они
спрашивают:
Это
меньше,
это
где?
Sou
lá
da
Brasilândia,
onde
o
couro
come
Я
там,
Brasilândia,
где
кожа
ест
E
aqueles
que
desacreditou
И
те,
кто
развенчал
Olha
os
malote
e
chora,
chora
Смотрит
в
мешок
и
плачет,
плачет
Porque
o
mundo
deu
voltas
Потому
что
мир
дал
оборотов
A
minha
mãezinha
também
chorou
Моя
мамочка
тоже
плакала
Mas
foi
de
orgulho,
porque
agora
Но
была
гордость,
потому
что
теперь
Eu
consegui
um
troco
pra
senhora
Я
получил
сдачу,
чтоб
дама
E
aqueles
que
desacreditou
И
те,
кто
развенчал
Olha
os
malote
e
chora,
chora
Смотрит
в
мешок
и
плачет,
плачет
Porque
o
mundo
deu
voltas
Потому
что
мир
дал
оборотов
A
minha
mãezinha
também
chorou
Моя
мамочка
тоже
плакала
Mas
foi
de
orgulho,
porque
agora
Но
была
гордость,
потому
что
теперь
Eu
consegui
um
troco
pra
senhora
Я
получил
сдачу,
чтоб
дама
Pra
todo
mundo
que
desacreditou
Ведь
все,
что
осуждали
De
um
moleque
sonhador
Один
мальчишка,
мечтательный
Avisa
lá
que
a
favela
venceu
Предупреждает,
что
там
фавелы
выиграл
Pode
avisar
Можно
предупредить
JottaPê
que
vai
chegar
JottaPê,
что
вы
приедете
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joao Pedro Correia De Carvalho
Album
Chora
date de sortie
03-04-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.