Paroles et traduction MC Jozeph feat. Dani Vi - Un Mismo Camino
Quiero
tenerte
conmigo
amor
Я
хочу
быть
с
тобой,
любовь
моя
Gracias
por
darme
tu
cariño
Спасибо
за
то,
что
даришь
мне
свою
любовь
Toma
mi
mano,
dame
tu
calor
Возьми
меня
за
руку,
согрей
меня
своим
теплом
Quiero
una
vida
contigo
Я
хочу
прожить
всю
жизнь
с
тобой
Y
es
que
te
miro,
fuiste
un
regalo
del
destino
Я
смотрю
на
тебя,
ты
- дар
судьбы
Aunque
tardó
mucho
en
juntarnos
por
el
mismo
camino
Хотя
нам
потребовалось
много
времени,
чтобы
встретиться
на
одном
пути
A
través
de
tu
mirada
puedo
ver
miles
de
estrellas
Через
твой
взгляд
я
вижу
тысячи
звезд
Y
tan
solo
con
un
beso
me
bajaste
todas
ellas
И
всего
одним
поцелуем
ты
спуская
их
все
Hablarte
por
primera
vez
para
mí
fue
extraordinario
Впервые
заговорить
с
тобой
было
для
меня
чем-то
необыкновенным
Pasar
de
ser
desconocidos
a
estar
juntos
casi
a
diario
Из
незнакомцев
мы
превратились
в
людей,
почти
каждый
день
проводящих
вместе
Miro
tu
sonrisa
y
enseguida
sale
el
sol
Я
смотрю
на
твою
улыбку,
и
солнце
тут
же
восходит
No
fue
un
flechazo
de
Cupido,
con
esto
se
metió
un
gol!!
Это
не
была
любовь
с
первого
взгляда,
это
был
гол!
Es
que
a
ti
te
quiero
tanto
y
no
te
quiero
perder
Я
так
сильно
люблю
тебя,
и
я
не
хочу
тебя
потерять
Me
haces
cada
día
muy
feliz
Ты
делаешь
меня
таким
счастливым
каждый
день
Le
doy
gracias
a
la
vida,
conocerte
fue
un
placer
Я
благодарен
жизни,
знакомство
с
тобой
было
настоящим
счастьем
Quiero
pasar
todos
mis
días
junto
a
ti
Я
хочу
провести
все
свои
дни
с
тобой
Tu
apoyo
y
tus
abrazos
me
llenan
de
optimismo
Твоя
поддержка
и
твои
объятия
наполняют
меня
оптимизмом
Y
no
cambié
para
ti,
mejoré
siendo
el
mismo
Я
не
изменился
ради
тебя,
я
стал
лучше,
оставаясь
самим
собой
Pues
me
aceptas
como
soy,
y
¿cómo
no
voy
a
quererte?
Ты
принимаешь
меня
таким,
какой
я
есть,
и
как
мне
тебя
не
любить?
Si
eres
tú
la
única
dueña
de
mi
corazón
y
mente
Ведь
ты
единственная
владелица
моего
сердца
и
разума
Quiero
tenerte
conmigo
amor
Я
хочу
быть
с
тобой,
любовь
моя
Gracias
por
darme
tu
cariño
Спасибо
за
то,
что
даришь
мне
свою
любовь
Tu
presencia
es
mi
mayor
bendición
Твое
присутствие
- это
мое
самое
большое
благословение
A
tu
lado
está
mi
destino
Моя
судьба
рядом
с
тобой
Te
doy
las
gracias
a
ti
por
confiar
en
este
chico
Я
благодарю
тебя
за
то,
что
ты
веришь
в
этого
парня
No
soy
el
mejor
postor,
pero
a
hacerte
feliz
me
dedico
Я
не
идеал,
но
я
посвятил
себя
тому,
чтобы
сделать
тебя
счастливой
No
te
fallaré
jamás
y
sé
que
tampoco
lo
harás
Я
никогда
тебя
не
подведу,
и
я
знаю,
что
ты
тоже
не
подведешь
Nuestro
amor
es
el
más
puro
y
no
necesita
disfraz
Наша
любовь
- самая
чистая,
и
ей
не
нужен
никакой
прикрытия
Te
quiero
tanto
amor
y
no
me
canso
de
decirlo
Я
так
сильно
люблю
тебя,
моя
любовь,
и
я
не
устану
говорить
об
этом
Planeamos
un
futuro
y
juntos
vamos
a
cumplirlo
Мы
строим
планы
на
будущее,
и
вместе
мы
их
воплотим
в
жизнь
Esas
tardes
de
sonrisas
no
tienen
comparación
Эти
вечера,
наполненные
улыбками,
не
имеют
себе
равных
Tu
vos,
tu
rostro,
tu
ternura,
son
mi
inspiración
Твой
голос,
твое
лицо,
твоя
нежность
- мое
вдохновение
Hoy
estás
a
mi
lado,
no
importó
nuestro
pasado
Сегодня
ты
со
мной,
неважно
наше
прошлое
Eres
mi
gran
tesoro,
lo
mejor
que
me
pasó
Ты
мое
величайшее
сокровище,
лучшее,
что
со
мной
случилось
La
verdad
mi
corazón
nunca
se
había
enamorado
По
правде
говоря,
мое
сердце
никогда
так
не
влюблялась
Si
tuve
alguna
herida
tu
presencia
la
sanó
Если
и
были
какие-то
раны,
твое
присутствие
исцелило
их
Llegaste
y
todo
fue
tan
diferente
Ты
пришла,
и
все
так
изменилось
Mi
vida
triste
y
gris
se
volvió
resplandeciente
Моя
печальная
и
серая
жизнь
стала
яркой
и
сияющей
Jamás
imaginé
que
este
cuento
se
plasmaría
Я
никогда
не
думал,
что
эта
сказка
станет
реальностью
Tuyo
es
cada
verso
de
mis
poesías
Каждый
стих
в
моих
поэмах
принадлежит
тебе
Quiero
estar
contigo,
por
siempre
quererte
Я
хочу
быть
с
тобой,
вечно
любить
тебя
De
este
amor
el
cielo
es
el
testigo
Наше
небо
- свидетель
этой
любви
Juntos
triunfaremos,
juntos
somos
más
fuertes
Вместе
мы
победим,
вместе
мы
сильнее
Hoy
seguimos
un
solo
camino
Сегодня
мы
идем
по
одному
пути
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ALBERTO JUAN CALLERIS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.