Paroles et traduction MC Kevin - Revoada Marítima
Caraio',
cuzão,
esses
moleque
tá
me
arrastando
Caraio',
мудак,
эти
мальчишка
тут
мне
перетаскивания
O
Gugu
tá
foda,
viado
(esse
é
o
DJ
Oreia)
O
Gugu
можешь
ебать
и
обратно
(DJ
Oreia)
Toca
a
fita,
a
firma
é
o
empresário,
esquece
Касается
ленты,
фирма
является
предприниматель,
забывает
Veio
porquê
quis,
fi',
ninguém
arrastou
ninguém,
fi'
Пришли,
почему
хотел,
fi',
никто
не
утащил
никто,
fi'
Esquece,
fi',
tô
duro,
tô
duro
do
baile,
fio'
Забывает,
fi',
да
тяжело,
да
сложно,
выпускного
вечера,
пряжа'
Ó
lá,
ó
lá
(esquece!)
Ой
там,
ой
там
(забывает!)
Ah,
eu
tô
vendo
que
minha
mina'
ela
vai
ficar
louca
Ах,
я,
я,
видя,
что
моя
шахта",
то
она
будет
рассердиться
Louca
de
saber
que
eu
tô
navegando
no
mar
С
ума
сошла,
зная,
что
я
никогда,
перейдя
на
море
Vou
fazer
uma
mala
e
colocar
minha
roupa
Я
буду
делать
сумку
и
положить
мою
одежду
É
capaz
de
tá
na
rua
quando
eu
chegar
Может
кто
может
сказать
на
улице,
когда
я
прихожу
Certeza,
já
tô
solteiro,
ela
não
volta
comigo
Уверены,
что
уже
любви
на
кровать,
она
не
вернется
со
мной
Gugu
tá
me
arrastando
e
me
chama
de
amigo
Gugu
подожди
меня,
перетаскивая
и
называет
меня
другом
Eu
falo,
mas
tô
nem
vendo,
hoje
correndo
perigo
Я
говорю,
а
я
не
видя,
сегодня
под
угрозой
Tudo
tá
acontecendo,
vejo
puta
mostrar
o
mamilo
Все
реально
происходит,
я
вижу,
шлюха
показать
сосок
Bunda
quase
toda
peladinha
Задницу
почти
весь
peladinha
Calcinha
mais
fina
que
o
fio
dental
Трусики
тоньше,
чем
нить
Eu
só
tenho
certeza
que
minha
mina'
Я
просто
уверен,
что
моя
мина'
Claro
que
ela
hoje
vai
me
dá
um
pau
Ясно,
что
она
сегодня
будет,
дает
мне
член
Bunda
quase
toda
peladinha
Задницу
почти
весь
peladinha
Calcinha
mais
fina
que
o
fio
dental
Трусики
тоньше,
чем
нить
Eu
só
tenho
certeza
que
minha
mina'
Я
просто
уверен,
что
моя
мина'
Claro
que
ela
hoje
vai
me
dá
um
pau
Ясно,
что
она
сегодня
будет,
дает
мне
член
É
festa
em
alto
mar,
e
o
bolso
forrado
de
peixe
Это
вечеринка
в
открытом
море,
и
карман
на
подкладке
рыбы
Pesca
as
piranha
que
hoje
é
revoada
Рыбалка
в
piranha,
что
сегодня
revoada
Duas
dose,
três
traguinho
e
uma
bala
Две
дозы,
три
traguinho
и
пули
Em
cinco
minutos,
elas
tão
pelada
В
течение
пяти
минут,
они
так
pelada
Gosta
de
aventura,
de
viver
com
chefe
Любит
приключения,
жить
с
боссом
Só
de
ver
os
lobo-guará,
se
diverte
Только
увидеть
lobo-guará,
весело
Tá
no
Oceano
Atlântico
com
marginal
Тут
в
Атлантический
Океан
с
предельными
Ela
diz
que
se
perde
Она
говорит,
что
если
теряет
Ah,
me
pede
pra
andar
de
jetski,
ela
quer
subir
Ах,
просит
меня,
чтоб
ездить
на
мотоцикл,
она
хочет
подняться
Na
garupa
e
me
guiar,
me
guiar,
me
guiar
В
бедро
и
поведет
меня,
поведет
меня,
поведет
меня
Acelero
forte
com
o
mel
no
porte
Даже
если
сильный
с
медом
в
порт
Ansioso
pelo
presente
que
ela
quer
me
dar
С
нетерпением
жду,
за
подарок,
который
она
хочет
дать
мне
Ficou
louca
com
as
tattoo
Был
сумасшедший
с
tattoo
Gold,
green
e
blue,
aguça
meu
paladar,
ah
Gold,
green
и
blue,
обостряет
мой
вкус,
ах
Dentro
da
lancha,
chapado
В
катере,
никелирование
Despreocupado
com
o
dia
de
voltar,
oh
Беззаботный
день
вернуться,
ах
Fico
louca
com
as
tattoo
Я
с
ума
с
tattoo
Gold,
green
e
blue,
aguça
meu
paladar
Gold,
green
и
blue,
обостряет
мой
вкус
Dentro
da
lancha,
chapado
В
катере,
никелирование
Despreocupado
com
o
dia
de
voltar
Беззаботный
день
назад
Deixa
vim,
deixa
eu
ver
hoje
o
coro
comer
Оставляет
пришел,
позвольте
мне
видеть
сегодня
хор
есть
De
Tiger
no
asfalto,
de
jet
no
mar
Тигр
на
асфальте,
jet,
на
море
Debochado,
os
grupo
das
menina
Ухмыляющихся,
группа
девушка,
Tão
fazendo
fila
pra
vim
revoar
Так
выстраиваются
в
очередь
ты
пришел
revoar
Ah,
tá,
revoada
marítima,
a
Aninha
e
a
Letícia
Ах,
да,
revoada
морской,
Прижимается
и
Летиция
Hoje
tão
com
os
golpista
e
tá
tudo
exibida
no
Insta
Сегодня
же
с
переворота
и
не
переживайте,
все
отображается
в
Insta
Eu
tô
tipo
tenista,
de
Lacoste,
o
malote
é
a
isca
Я
да
тип
теннисист,
Lacoste,
мешок
приманка
4M
roncando
anima,
é
nós
que
patrocina
4M
гроулинг
оживляет
их,
это
мы,
который
спонсирует
Tô
bolando
uma
bomba
sinistra
Я
bolando
насос
зловещий
Tem
haxixe,
skank
e
MD
Есть
гашиш,
сухой
и
MD
Invejoso
inveja
minha
vida
Завистливый-зависть
моей
жизни
Um
dia
trabalho
pra
dez
de
lazer
Один
день
работы
ты
десять
отдыха
Tô
bolando
uma
bomba
sinistra
Я
bolando
насос
зловещий
Tem
haxixe,
skank
e
MD
Есть
гашиш,
сухой
и
MD
Invejoso
inveja
minha
vida
Завистливый-зависть
моей
жизни
Um
dia
trabalho
pra
dez
de
lazer
Один
день
работы
ты
десять
отдыха
Revoada
marítima
(é
revoada
então,
negão)
Revoada
морской
(revoada
то,
конечно)
Beat
envolvente
e
as
piranha
se
envolvendo
Beat
интересным
и
piranha
участием
Com
os
tubarão
que
revoa
em
alto
mar
С
акулу,
которая
revoa
в
открытом
море
De
segunda
à
sexta,
mano,
o
coro
tá
comendo
С
понедельника
по
пятницу,
ниггер,
хор,
тут
ест
E
ninguém
tá
vendo,
e
eu
não
canso
de
falar
И
тут
никто
не
увидит,
- и
я
не
устаю
говорить
Revoada
marítima
Revoada
морской
Daqui
ano
eu
tô
contando
as
onda
Через
год
я
смысл,
считая
волны,
Prepara
o
churras',
mais
um
quilo
de
picanha
Готовит
барбек",
больше
килограмма
стейка
Fui
no
copo
rosa
na
bct
da
piranha
Я
был
в
стакан,
подняла
на
bct
piranha
Se
joga
de
costa,
vem
fazer
a
marquinha
na
minha
lancha
Если
играете
на
побережье,
поставляется
сделать
marquinha
на
моем
катере
Convoca
as
amiga,
banca
a
banca
Созывает
подруга,
банковское
дело
банковское
дело
4M
gang,
nós
que
banca
4M
gang,
мы,
банковское
дело
4M
gang,
nós
que
banca
4M
gang,
мы,
банковское
дело
Revoada
marítima
(revoada
marítima)
Revoada
морской
(revoada
морской)
Daqui
um
ano
eu
tô
contando
as
onda
Через
год
я
смысл,
считая
волны,
Prepara
o
churras',
mais
um
quilo
de
picanha
Готовит
барбек",
больше
килограмма
стейка
Pus
no
copo
rosa
na
bct
da
piranha
Кладу
в
стакан,
подняла
на
bct
piranha
Se
joga
de
costa,
vem
fazer
a
marquinha
na
minha
lancha
Если
играете
на
побережье,
поставляется
сделать
marquinha
на
моем
катере
Convoca
as
amiga,
banca
a
banca
Созывает
подруга,
банковское
дело
банковское
дело
4M
gang,
nós
que
banca
4M
gang,
мы,
банковское
дело
4M
gang,
nós
que
banca
(Kawe)
4M
gang,
мы,
что
деньги
(Kawe)
Tipo
praiano,
eu
tô
de
camisão
Тип
praiano,
я
никогда
в
camisão
Dentro
da
carteira,
mel
e
camisinha
Внутри
бумажника,
мед
и
презерватив
As
puta
vem
jogando,
eu
pago
a
comissão
Все
шлюха
играет,
я
плачу
комиссии
Festa
na
lancha,
o
véinho
anima
Праздник
на
катере,
véinho
anima
Areia
branca,
céu
azul
e
o
mar
tá
uma
piscina
Белый
песок,
голубое
небо,
и
море
тут
бассейн
Fogo
na
planta,
faz
a
dose,
sincroniza
a
brisa
Пожар
на
заводе,
делает
дозы,
синхронизирует
ветер
Dia
de
revo',
revoada
marítima
é
só
Royal
e
Blue
День
revo',
revoada
морской
только
Royal
Blue
Que
o
Gugu
patrocina
Что
Gugu
спонсором
O
Gu
fica
falando
que
tá
duro,
tá
duro
nada,
Gugu
Гу
находится
говорю,
что
надо
бы
тяжело,
да
сложно,
ничего,
Gugu
Desembolsa,
fi',
anima
Desembolsa,
fi',
оживляет
их
DJ
Oreia,
DJ
Oreia
DJ
Oreia,
DJ
Oreia
Festola
de
maloqueiro,
real
salseiro
de
band
Festola
de
maloqueiro,
реальные
salseiro
" band
Se
hoje
tá
tendo
dinheiro,
chama
só
putona
grande
Если
сегодня
какая
имея
деньги,
вызывает
только
большой
putona
Pra
festola
de
maloqueiro,
real
salseiro
de
band
Ты
festola
de
maloqueiro,
реальные
salseiro
" band
Se
hoje
tá
tendo
dinheiro,
chama
só
putona
grande
Если
сегодня
какая
имея
деньги,
вызывает
только
большой
putona
E
aí,
veinho
И
там,
veinho
Anima,
aceita
o
momento,
fio',
na
revoada
marítima
Оживляет
их,
принимает
настоящее
время,
провод
" в
revoada
морской
Chama,
chefucho,
chama!
Пламя,
chefucho,
называется!
Vamo
fazer
acontecer
Давай,
чтобы
это
произошло
Revoada
marítima,
meu
sócio
Revoada
морской,
мой
партнер
As
bebê
do
voucher
hoje
tá
pra
negócio
Все
детские
ваучера
сегодня
tá
pra
бизнеса
Na
maré
de
azar,
tô
surfando,
eu
posso
В
полосу
неудач,
да
и
занимаясь
серфингом,
я
могу
Eu
posso,
eu
posso
Я
могу,
я
могу
Gravando
stories,
esse
momento,
sente
o
clima
Тиснение
stories,
этот
момент,
чувствует
прогноз
погоды
Joga
adrenalina,
dopa
as
mina
de
Salute
Играет
адреналин,
дофа
в
шахте
Салют
Ela
não
quer
mais
iate
do
Gusttavo
Lima
Она
не
хочет
яхты
Gusttavo
Lima
Só
quer
conhecer
a
nova
lancha
do
Gugu
Только
хочет
познакомиться
с
новой
катере
от
Gugu
Vivendo
a
vida
no
estilo
Cardi
B
Жизнь
в
стиле
Cardi
B
Vem
biquininho
modelo
australiano
Поставляется
biquininho
модель
австралийский
Nunca
vi
piranha
comer
caviar
bluefin
Никогда
не
видел,
как
пираньи
едят
икру
bluefin
E
gostar
de
Lacoste,
no
coqueiro
descansando
И,
как
Lacoste,
на
кокосовое
отдыхает
Vital
Honey
pras
mina
lá
de
Caixa
D'aço
Vital
Honey
pras
mina
там
Поле
D'сталь
Bagunçando
as
mais
top
de
Minas
Gerais
Захламление
самый
верхний
Минас-Жерайс
Celular
modo
avião,
sem
saber,
forte
abraço
Мобильный
режим
"в
самолете",
не
зная,
forte
abraço
No
Atlântico
não
tem
sinal
e
nem
Wi-Fi
В
Атлантике
не
имеет
знака
и
не
Wi-Fi
Hoje
eu
fiz
milhão
na
net
e
fiquei
de
boa
Сегодня
я
сделал
миллион
в
сети
и
я
хорошая
E
as
que
não
me
queria,
hoje
correm
atrás
И
что
я
не
хотел,
сегодня
бегут
назад
Pensando
que
eu
sou
o
Kevin,
ela
a
doutora
Думая,
что
я-Кевин,
она
доктор
Pra
viver
romance
caro
juntos
em
Dubai
Жить
роман
дорогой,
вместе
в
Дубай
E
aí,
Gugu,
B.O,
na
revoada?
Esquece,
fio'!
И
там,
Gugu,
Б,
в
revoada?
Забывает,
пряжа'!
Mozão,
vou
embarcar
em
cruzeiro
a
trabalho
(ela
caiu)
Mozão,
я
собираюсь
отправиться
в
круиз
на
работу
(она
упала)
Ela
caiu
no
conto
do
vigário
Она
упала
в
повести
викарий
Só
não
posso
postar
foto
com
empresário
Только
не
могу
разместить
фото
с
бизнесменом
Que
ela
sabe
que
a
dupla
é
Bebeto
e
Romário
Она
знает,
что
двойного
Бебето
и
Ромарио
No
kit
da
Lacoste,
não
sou
réu
primário
В
комплект
Lacoste,
я
не
ответчика
основного
No
kit
da
Jontex,
tô
levando
é
claro
В
комплект
Jontex,
да
и
приводит,
конечно
Pra
elas
vou
mentir
que
é
meu
aniversário
Ведь
они
буду
лгать,
что
это
мой
день
рождения
Pra
receber
o
meu
presente
antecipado
Чтоб
получить
мой
подарок
ранний
Que
boca
grande
ela
tem,
silicone
também
Что
большой
рот
у
нее
есть,
кремния
также
Bebezinha
tatuada,
vem,
que
é
mar
e
revoada
. Татуированный,
приходит,
что
это
море
и
revoada
Que
boca
grande
ela
tem,
silicone
também
Что
большой
рот
у
нее
есть,
кремния
также
Bebezinha
tatuada,
vem
que
é
mar
e
revoada
. Татуированный,
приходит,
что
это
море
и
revoada
Revoada
do
Gugu
Revoada
от
Gugu
Não
podia
faltar
o
tubarão,
né
Я
не
мог
упустить
акулы,
не
так
ли
Todo
tatuado,
gordinho
é
a
cara
do
enquadro
Все
татуированные,
пухлым
лицом
enquadro
Com
os
truta
do
outro
lado,
o
Kevin,
o
IG
e
o
PH
С
форелью,
с
другой
стороны,
Кевин,
IG
и
РН
Salseiro
dos
sócio,
festa
linda
de
verdade
Salseiro
из
соучастник,
праздник,
милые
самом
деле
Nenhuma
possibilidade,
não
tinha
como
tubarão
não
tá
Никакой
возможности
не
было,
как
акула
не
ведется
Me
fez
um
pedido,
Passat
novo
Я
сделал
запрос,
Passat
новый
Terminal
TA
aqui
em
casa
de
pornô
Терминал
TA
здесь,
дома,
порно,
Seja
bem-vinda,
bebê,
famoso
bololô
Добро
пожаловать,
детка,
известный
bololô
Olha
o
tamanho
das
mina
que
o
Gugu
chamou
Посмотрите
на
размер,
из
шахты,
что
назвал
Gugu
Faça
o
seu
pedido
pros
barra-pesada
e
naufraga
Сделайте
ваш
запрос
профессионалы
панели-тяжелые
и
терпит
кораблекрушение
Quer
dá
a
pepeca
e
ser
feliz,
bem-vinda
à
revoada,
uoh
Хочет
дает
pepeca
и
быть
счастливым,
добро
пожаловать
в
revoada,
uoh
Faça
o
seu
pedido
pros
barra-pesada
e
naufraga
Сделайте
ваш
запрос
профессионалы
панели-тяжелые
и
терпит
кораблекрушение
Quer
dá
a
pepeca
e
ser
feliz,
bem-vinda
a
revoada
Хочет
дает
pepeca
и
быть
счастливым,
добро
пожаловать
к
revoada
Bolô
do
Gugu,
meu
sócio
Bolô
do
Gugu,
мой
партнер
(Oh,
Don
Juan)
(Oh,
Don
Juan)
(Don
Juan,
é
o
pai!)
(Дон
Хуан,
- это
отец!)
Os
dono
de
cabaré
tão
tudo
preocupado
que
as
puta
não
aparece
Данные
владельца
кабаре,
так
что
все
обеспокоены
тем,
что
шлюха
не
появляется
Tá
com
o
Gugu
do
outro
lado
Не
переживайте
с
Gugu
с
другой
стороны
Tem
que
ser
no
sigilo,
não
sair
em
noticiário
Должно
быть
в
тайне,
не
выйти
на
новости
Que
tem
MC,
bandido
e
empresário,
ah
Что
есть
MC,
бандит
и
бизнесмен,
ах
Tem
piranha
de
alto
mar,
umas
nem
sabe
nadar
Есть
пираньи,
море,
друг,
не
знаете,
как
плавать
Tá
vivendo
o
que
nunca
viveu
Тут
живут,
кто
никогда
не
жил
Ahn,
revoada
em
alto
mar,
olha
que
eu
não
sou
o
Neymar
Ан,
revoada
в
открытом
море,
смотрит,
что
я
не
Неймар
Proibido
celular,
explodiu,
fodeu
Запрещено
сотовый
телефон,
взорвалась
и
трахал
Tem
piranha
de
alto
mar,
umas
nem
sabe
nadar
Есть
пираньи,
море,
друг,
не
знаете,
как
плавать
Tá
vivendo
o
que
nunca
viveu
Тут
живут,
кто
никогда
не
жил
Ahn,
revoada
em
alto
mar,
olha
que
eu
não
sou
o
Neymar
Ан,
revoada
в
открытом
море,
смотрит,
что
я
не
Неймар
Proibido
celular,
explodiu,
fodeu
Запрещено
сотовый
телефон,
взорвалась
и
трахал
E
eu
que
nunca
pesquei
И
я,
который
никогда
не
ловил
Mas
os
peixes
nunca
faltou
Но
рыба
никогда
не
пропустили
Gugu
caiu
do
jet
com
mais
duas
Gugu
упал
jet
с
двумя
Só
sua
carteira
não
se
afogou
Только
ваш
кошелек
не
утонул
E
eu
lembrei
que
eu
não
tava
sozinho
И
я
вспомнил,
что
я
тебя
не
в
одиночку
Tubarão
que
me
arrastou
Акула
потащила
меня
Taurus
em
casa,
engatilhada
Телец
дома,
взведен
Evaporei,
o
bagulho
endoidou
Evaporei,
bagulho
endoidou
Amor,
eu
só
fui
ali
pescar
Любовь,
я
только
был
там,
ловить
рыбу
E
o
meu
foco
é
cardume
de
grana
И
мое
внимание
на
косяк
имхо
Quando
eu
puxei
a
rede
Когда
я
вытащил
сети
Infelizmente
só
tinha
piranha
К
сожалению,
было
только
piranha
Amor,
eu
só
fui
ali
pescar
Любовь,
я
только
был
там,
ловить
рыбу
E
o
meu
foco
é
cardume
de
grana
И
мое
внимание
на
косяк
имхо
Quando
eu
puxei
a
rede
Когда
я
вытащил
сети
Infelizmente
só
tinha
piranha
К
сожалению,
было
только
piranha
Eh,
é
revoada
marítma
Да,
это
revoada
marítma
O
Gugu
que
chamou
pra
encostar
То,
Gugu,
что
назвал
тебя
коснуться
O
Oreia
também
vai
tá
lá
В
Oreia
также
будет
тут,
там
E
os
moleque
que
sabe
bagunçar
(revoada
marítma)
И
мальчишка,
который
знает,
испортить
(revoada
marítma)
Ave
Maria,
tinha
que
ser
o
DJ
Oreia
Ave
Maria,
должен
был
быть
DJ
Oreia
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aires 085, Mc Bo, Mc Davi, Mc Don Juan, Mc Ig, Mc Kevin, Mc Leh, Mc Luki, Mc Ph, Mc Ryan Sp
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.