MIHIRO feat. EXILE SHOKICHI - +α - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MIHIRO feat. EXILE SHOKICHI - +α




Let's make a very very special one
Давай сделаем очень особенное.
1人きりじゃ解けない Puzzle in the world
Загадка в мире.
手渡すよ To You 僕色の One Piece
Я подарю тебе один кусочек цвета.
君に重なれ
Ты должен.
鏡の中うつる瞳は
В зеркале ...
この人生を語るストーリーテラー
Рассказчик, рассказывающий историю этой жизни.
隠した涙も笑顔も たっぷりつまった Life story
История жизни, полная скрытых слез и улыбок.
Tell me what you need from me
Скажи, что тебе от меня нужно?
I'll be there for anything
Я буду рядом со всем.
何がもっと必要??
Что еще тебе нужно?
Overcoming everything now
Преодоление всего сейчас.
たとえばこのまま不完全だとしても
К примеру, даже если это не полностью так, как есть.
僕は君じゃないし 君は僕じゃない
Я не ты, и ты не я.
でもだからこそ出来ることがある
Вот почему мы можем это сделать.
(あの日つまずいた道の上の石輝かそう)
(Камень на дороге, что споткнулся в тот день, кажется, сияет)
同じ空を今 一緒に見てる君へ
Для тех, кто смотрит на одно и то же небо вместе.
目の前にじんだら 僕がほら隣に居るよ
Если ты передо мной, я буду рядом с тобой.
Let's make a very very special one
Давай сделаем очень особенное.
1人きりじゃ解けない Puzzle in the world
Загадка в мире.
手渡すよ To You 僕色の One Piece
Я подарю тебе один кусочек цвета.
明日に重なれ
Завтра.
ドキドキしてるその顔が いつも僕の力になった
То лицо, которое я стучу, всегда было моей силой.
僕の目指す未来がいつか 君の力になればいいな
Я надеюсь, что будущее, к которому я стремлюсь, когда-нибудь станет твоей силой.
Tell me what you need from me
Скажи, что тебе от меня нужно?
I'll be there for anything
Я буду рядом со всем.
何がもっと必要??
Что еще тебе нужно?
Overcoming everything now
Преодоление всего сейчас.
欲に満ちた世界を救うもの
Что спасает мир, полный жадности?
富や名声じゃない エゴや自惚れじゃない
Это не богатство и не слава, это не эго и не притворство.
たった1つしかない It's your heart
Есть только одна вещь-это твое сердце.
(あの日つまずいた道の上の石輝かそう)
(Камень на дороге, что споткнулся в тот день, кажется, сияет)
同じ空を今 一緒に見てる君へ
Для тех, кто смотрит на одно и то же небо вместе.
目の前にじんだら 僕がほら隣に居るよ
Если ты передо мной, я буду рядом с тобой.
Let's make a very very special one
Давай сделаем очень особенное.
1人きりじゃ解けない Puzzle in the world
Загадка в мире.
手渡すよ To You 僕色の One Piece
Я подарю тебе один кусочек цвета.
明日に重なれ
Завтра.
Wow wow
Вау, вау!
Very Special One
Очень Особенный.
Very Special One
Очень Особенный.
気づいた Precious One
Я заметил драгоценную.
君は Place in the Sun
Ты-Место под солнцем.
I Need
Мне нужно + α.
Kodou Ha Sing a Uh La La
Кодоу ха пой, а-ля-ля!
Everyday 鼓動は Sing a song
Каждый день-это песня.
Let's sing a song
Давай споем песню.
Too too I'ii give da...
Слишком уж я дам тебе...
Beep beep I'ii give da...
Бип-бип, я дам тебе...
Too too I'ii give da...
Слишком уж я дам тебе...
未来は君と僕が 重なり合って 輝いていく
Будущее будет сиять, когда мы с тобой будем пересекаться.
1+1は2じゃない 答えは無限大
Х+х не ответ-бесконечность.
Oh Yes! 手をつないで行こう
О, да! давайте идти рука об руку.
同じ空を今 一緒に見てる君へ
Для тех, кто смотрит на одно и то же небо вместе.
目の前にじんだら 僕がほら隣に居るよ
Если ты передо мной, я буду рядом с тобой.
Let's make a very very special one
Давай сделаем очень особенное.
1人きりじゃ解けない Puzzle in the world
Загадка в мире.
手渡すよ To You 僕色の One Piece
Я подарю тебе один кусочек цвета.
明日に重なれ
Завтра.
僕は君の
Я твой + Альфа.





Writer(s): sunny boy, mihiro ~マイロ~, mihiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.